Текст и перевод песни Edgar Wasser - Peng!

Peng!

So lange mein Herz noch pocht empfinde ich Lärmbelästigung
Meine Texte haben keine zweite Ebene - Erdgeschoss
Ich stranguliere jeden Gangsterboss mit einem Kerzendocht
Ich brauch' keine Bettgenossin, ich hab' meinen Pferdekopf
Ich bin nicht Edgar, ich bin nur ein bisschen Fleisch, das auf Maeckes' Skelett war
Bevor ich es dann entfernte mit einem Messer und mir aus der Haut ein maßgeschneidertes "Edgar Wasser"-Kostüm genäht hab'
Ernsthaft. Kids sagen ich würd' nur kopieren
Ist mir egal, so lang' es funktioniert
Ich will mei'm Leben ein Ende setzen und samm'le Mut durch Alkohol
Um mir was anzutun - Vodka, Apfel, Q
Jeder, der mich nicht mag, ist homophob und Judenfeind
Doch muss vielleicht gar nicht sein, wenn's nicht stimmt, tut's mir Leid (sorry)
Ich kack' diesem Pierre Vogel auf den Kopf
Und er hat scheiße in sei'm Bart, als wär' das Klo bei ihm verstopft
Ups, hoppla, das war gelogen, würd' ich doch nicht tun
Ich bin nur 'ne Mutation aus einer Monsanto Sojabohne
Ich komm' mit Boxhandschuhen, oben ohne aus 'nem Helikopter mit Explosionen
Stopp, falsch, noch mal von vorne
Ich komm' mit ausgerissenem Waschbecken und Daunenkissen
Und 'nem Indianer, der mir dabei hilft, über dein' Zaun zu springen
Einer der hundert besten MCs, die du kennst
Aber Nummer 12.038 in Sachen Intelligenz, Eddie
Peng, Peng, Peng, Ratzfatz, Peng
Peng, Peng, Peng, Ratzfatz, Peng
Peng (Peng), Peng (Peng), Peng (Peng), Peng
Peng, Peng, Peng, Peng
Laut einer Statistik passieren die meisten Unglücke dann doch Zuhause
Endlich mal 'ne gute Nachricht für Obdachlose
Ich hock' in Jogginghosen mit 'ner Packung Toblerone
Vor 'nem Haufen Zweckreime und kann mich nicht entscheiden
Und während mein Proktologe mir den Stock rausholt
Und deine Pop-Idole Rock'n'Roll spiel'n, sagte Nietzsche "Gott ist tot"
Aber Gott sagt "Nietzsche ist tot", ich sag pi pa po, niemand ist so tot, wie Videotheken
Ich lauf' in Dingern, die Kinder in Indonesien nähten durch schwäbische Städte
Und es ist okay, dreh' davon 'n Instagram-Video und finde mich wieder im hintersten Winkel von Mediatheken
Es ist nicht okay, wir haben uns gewöhnt an die Ungerechtigkeit, die uns verwöhnt
Dank dreißig Cent Stundenlöhnen, dreißig Cent! Das ist ganz schön viel, Zeit für Kürzungen
Meine Lyrics sind leise Fürze in einem Aufzug mit deinem Schwarm
Und dein Herz schreit "Ja!", aber dein Darm meint "Naja, gestern gab's leider Chilli con Carne mit kleinen Würstchen drin"
Ich bewerbe mich mit Edgar bei der Wok WM als Köche, damit wir Prominente kochen könn'
"Markus du bist als nächster dran!" Rufen Alte bei Hochzeiten, ich bite ihren Style
Und wend' ihn dann bei Beerdigungen an - Haha
(Peng)

Бах!

Пока мое сердце бьется, я ощущаю шумовое загрязнение
В моих текстах нет второго дна — только первый этаж
Я задушу любого босса мафии фитильком от свечи
Мне не нужна подружка, у меня есть моя лошадиная голова
Я не Эдгар, я всего лишь кусок мяса, который был на скелете Maeckes
Прежде чем я снял его ножом и сшил себе костюм "Edgar Wasser" по меркам из собственной кожи
Серьезно. Детишки говорят, что я только копирую
Мне все равно, пока это работает
Я хочу положить конец своей жизни и набираюсь храбрости с помощью алкоголя
Чтобы сделать с собой что-нибудь — водка, яблоко, Q
Каждый, кто меня не любит, гомофоб и антисемит
Но, возможно, это и не так, если это неправда, извини (прости)
Я насру этому Пьеру Фогелю на голову
И у него будет говно в бороде, как будто у него забился унитаз
Упс, ой, это было вранье, я бы так не сделал
Я всего лишь мутация соевого боба от Monsanto
Я выпрыгну из вертолета с боксерскими перчатками, без рубашки, под взрывы
Стоп, не то, еще раз сначала
Я появлюсь с вырванной раковиной и пуховой подушкой
И индейцем, который поможет мне перелезть через твой забор
Один из сотни лучших МС, которых ты знаешь, милая
Но номер 12 038 по интеллекту, Эдди
Бах, бах, бах, раз-два, бах
Бах, бах, бах, раз-два, бах
Бах (бах), бах (бах), бах (бах), бах
Бах, бах, бах, бах
Согласно статистике, большинство несчастных случаев все же происходит дома
Наконец-то хорошие новости для бездомных
Я сижу в спортивных штанах с пачкой Toblerone
Перед кучей вынужденных рифм и не могу определиться
И пока мой проктолог вытаскивает мне палку
А твои поп-идолы играют рок-н-ролл, Ницше сказал: "Бог мертв"
Но Бог говорит: "Ницше мертв", я говорю пи-па-по, никто не так мертв, как видеопрокаты
Я хожу по швабским городам в вещах, которые сшили дети в Индонезии
И это нормально, сними об этом видео в Instagram и найди меня в самом дальнем углу медиатеки
Это ненормально, мы привыкли к несправедливости, которая нас балует
Благодаря тридцати центам в час, тридцати центам! Это довольно много, пора урезать
Мои тексты — тихие пуки в лифте с твоим возлюбленным
И твое сердце кричит "Да!", но твой кишечник говорит: "Ну, вчера, к сожалению, было чили кон карне с маленькими сосисками"
Я подаю заявку с Эдгаром на Wok WM в качестве поваров, чтобы мы могли готовить знаменитостей
"Маркус, ты следующий!" кричат старики на свадьбах, я перенимаю их стиль
И применяю его на похоронах — ха-ха
(Бах)