Fly Away - Edgar Winter's White Trash перевод на немецкий

Fly Away

If I tell you would you promise not to tell
I've got a secret and I've kept it well
You would not believe it, but I swear it's not a lie
I close my eyes and then I start to fly
Fly away fly away
Close my eyes and I can fly away (believe me)
Fly away fly away
I close my eyes and I can fly away
There's a magic that I fly to when I'm down
With thoughts of pure and love is all around
I'll take you with me if you really wanna try
Just close your eyes and think that you can fly (come on and)
Fly away fly away
Close your eyes and you can fly away (baby I know you can)
Fly away (if you wanna) fly away
Close your eyes and you can fly away
Fly away (you've got to fly away) fly away (come one now)
Close your eyes (close your eyes) and you can fly away (oh you've got to fly away)
Na na na na na na na na na
Na na na na na na na na na
Na na na (come on now) na na na na na na (oh)
Na na na na na na na na na (oh if you children)
Fly away (oh baby) fly away (you've got to fly away)
Close your eyes and you can fly away

Flieg davon

Wenn ich es dir sage, versprichst du, es nicht weiterzuerzählen?
Ich habe ein Geheimnis und hütete es wohl
Du würdest es nicht glauben, aber ich schwöre, es ist kein Lüge
Schließe ich die Augen, beginne ich zu fliegen
Flieg davon flieg davon
Schließe die Augen und du kannst davonfliegen (glaub mir)
Flieg davon flieg davon
Schließe ich die Augen und fliege davon
Es gibt eine Magie, zu der ich fliege, wenn ich niedergeschlagen bin
Mit Gedanken der Reinheit und Liebe, die überall umgibt
Ich nehme dich mit, wenn du es wirklich versuchen willst
Schließe die Augen und denke, du kannst fliegen (komm schon und)
Flieg davon flieg davon
Schließe die Augen und du kannst davonfliegen (kleines, ich weiß, du kannst)
Flieg davon (wenn du willst) flieg davon
Schließe die Augen und du kannst davonfliegen
Flieg davon (du musst davonfliegen) flieg davon (komm schon jetzt)
Schließe die Augen (schließ die Augen) und du kannst davonfliegen (oh du musst davonfliegen)
Na na na na na na na na na
Na na na na na na na na na
Na na na (komm jetzt) na na na na na na (oh)
Na na na na na na na na na (oh wenn ihr Kinder)
Flieg davon (oh kleines) flieg davon (du musst davonfliegen)
Schließe die Augen und du kannst davonfliegen