Edgar Winter - Autumn - перевод текста песни на русский

Autumn - Edgar Winterперевод на русский




Autumn
Осень
Autumn, the wind blows colder than summer...
Осень, ветер дует холоднее, чем летом...
Autumn, my love's gone with another...
Осенью моя любовь ушла к другому...
I can't demand anything of myself now...
Я ничего не могу требовать от себя сейчас...
So I guess I'll stay here in New England, for Autumn.
Так что, наверное, я останусь здесь, в Новой Англии, на осень.
Buildings look tall and gray...
Здания кажутся высокими и серыми...
Birds flying, haven't much to say...
Птицы летают, им нечего сказать...
They all know that it's coming again...
Они все знают, что это повторится снова...
So I guess they'll stay here in New England, for Autumn, Autumn...
Так что, наверное, они останутся здесь, в Новой Англии, на осень, на осень...
Have you ever loved something, that you thought you knew?
Ты когда-нибудь любила то, что, как тебе казалось, ты знала?
Have you ever lost someone, who was close to you?
Ты когда-нибудь теряла того, кто был тебе дорог?
Well I lost my lover...
Ну, я потерял свою любовь...
And my summer too...
И свое лето тоже...
To Autumn, the wind blows colder than summer...
Осенью, ветер дует холоднее, чем летом...
Autumn, my love's gone with another...
Осенью моя любовь ушла к другому...
I can't demand anything of myself now...
Я ничего не могу требовать от себя сейчас...
So I guess I'll stay here in New England, For Autumn, Autumn...
Так что, наверное, я останусь здесь, в Новой Англии, на осень, на осень...
AUTUMN...
ОСЕНЬ...





Авторы: P. Winter


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.