Подари любовь - Edgar & Рада Райперевод на английский
Болела
душа,
искала
любовь
My
heart
was
aching,
searching
for
love
Блуждала,
да
по
земле
чужой
Wandering
and
lost
in
a
foreign
land
Мечты
мои
не
порочны
My
dreams,
while
noble
Я
знаю,
что
встречу
точно
I
knew
I
would
find
you,
at
any
cost
Тебя
и
буду
я
вновь
с
тобой
You
and
I
together,
once
more
И
ветер
как
будто
нас
уносит
в
небеса
And
the
wind
almost
carries
us
away
И
в
глубине
сердца
слышим
наши
голоса
And
deep
in
our
hearts,
we
hear
our
voices
say
Просто
подари
любовь
Just
give
me
your
love
Всё
понятно
нам
без
слов
We
can
understand
each
other
without
words
Вот
рука
моя
и
судьба
моя
Here
is
my
hand,
my
fate,
and
my
destiny
И
пусть
звёзды
в
небе
нас
благословят
And
may
the
stars
above
bless
you
and
me
Что
судьба
свела
с
тобою
нас
опять
Bringing
us
together
again
Оживут
мечты,
если
рядом
ты
My
dreams
will
come
true,
if
only
you
are
near
Просто
подари
любовь
Just
give
me
your
love
Всё
понятно
нам
без
слов
We
can
understand
each
other
without
words
Вот
рука
моя
и
судьба
моя
Here
is
my
hand,
my
fate,
and
my
destiny
И
пусть
звёзды
в
небе
нас
благословят
And
may
the
stars
above
bless
you
and
me
Что
судьба
свела
с
тобою
нас
опять
Bringing
us
together
again
Оживут
мечты,
если
рядом
ты
My
dreams
will
come
true,
if
only
you
are
near
Ты
даришь
слова
и
в
память
мою
You
give
me
words,
that
will
always
be
with
me
Они
врываются
навсегда
They
will
always
be
in
my
heart
and
mind
Скажу
тебе
откровенно
I
want
to
be
honest
Что
чувства
пришли
мгновенно
My
feelings
came
on
so
fast
От
них
не
деться
мне
никуда
I
can't
escape
them,
from
you
I
won't
hide
И
ветер
как-будто
нас
уносит
в
небеса
And
the
wind
almost
carries
us
away
И
в
глубине
сердца
слышим
наши
голоса
And
deep
in
our
hearts,
we
hear
our
voices
say
Просто
подари
любовь
Just
give
me
your
love
Всё
понятно
нам
без
слов
We
can
understand
each
other
without
words
Вот
рука
моя
и
судьба
моя
Here
is
my
hand,
my
fate,
and
my
destiny
И
пусть
звёзды
в
небе
нас
благословят
And
may
the
stars
above
bless
you
and
me
Что
судьба
свела
с
тобою
нас
опять
Bringing
us
together
again
Оживут
мечты,
ксли
еядом
ты
My
dreams
will
come
true,
if
only
you
are
near
Просто
подари
любовь
Just
give
me
your
love
Всё
понятно
нам
без
слов
We
can
understand
each
other
without
words
Вот
рука
моя
и
судьба
моя
Here
is
my
hand,
my
fate,
and
my
destiny
И
пусть
звёзды
в
небе
нас
благословят
And
may
the
stars
above
bless
you
and
me
Что
судьба
свела
с
тобою
нас
опять
Bringing
us
together
again
Оживут
мечты,
если
еядом
ты
My
dreams
will
come
true,
if
only
you
are
near
Просто
подари
любовь
Just
give
me
your
love
Всё
понятно
нам
без
слов
We
can
understand
each
other
without
words
Вот
рука
моя
и
судьба
моя
Here
is
my
hand,
my
fate,
and
my
destiny
И
пусть
звёзды
в
небе
нас
благословят
And
may
the
stars
above
bless
you
and
me
Что
судьба
свела
с
тобою
нас
опять
Bringing
us
together
again
Оживут
мечты,
если
еядом
ты
My
dreams
will
come
true,
if
only
you
are
near
Просто
подари
любовь
Just
give
me
your
love
Всё
понятно
нам
без
слов
We
can
understand
each
other
without
words
Вот
рука
моя
и
судьба
моя
Here
is
my
hand,
my
fate,
and
my
destiny
И
пусть
звёзды
в
небе
нас
благословят
And
may
the
stars
above
bless
you
and
me
Что
судьба
свела
с
тобою
нас
опять
Bringing
us
together
again
Оживут
мечты,
если
еядом
ты
My
dreams
will
come
true,
if
only
you
are
near
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.