Edgar - Позови - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Edgar - Позови




Позови
Appelle-moi
Наши дни вспоминаю
Je me souviens de nos jours
В час ночной я мечтаю
Je rêve la nuit
Жду тот миг, когда встречусь с тобой
J'attends le moment je te retrouverai
Подойду к тебе поближе
Je m'approcherai de toi
Зов души твоей услышу
J'entendrai l'appel de ton âme
Посмотрю в глаза твои и скажу
Je te regarderai dans les yeux et je te dirai
Позови, за собой меня ты позови
Appelle-moi, convie-moi à te suivre
Даже если на край земли
Même au bout du monde
Прилечу, ты только позови
J'arriverai, appelle-moi seulement
Словно тень
Comme une ombre
Словно тень я за тобой пойду
Comme une ombre, je te suivrai
А свеча любви моей
Et la flamme de mon amour
Не погаснет, пока дышу
Ne s'éteindra pas tant que je respirerai
Чувствую твое дыханье
Je sens ton souffle
Сквозь большое расстоянье
À travers la distance
В ожиданьи проходят годы мои
Mes années passent dans l'attente
А любовь моя, ка пытка
Et mon amour, comme une torture
Пронзила сердце стрелою пылкой
A transpercé mon cœur d'une flèche ardente
Нам не склеить нашу чашу любви
Nous ne pouvons pas recoller notre coupe d'amour
Позови, за собой меня ты позови
Appelle-moi, convie-moi à te suivre
Даже если на край земли
Même au bout du monde
Прилечу, ты только позови
J'arriverai, appelle-moi seulement
Словно тень
Comme une ombre
Словно тень я за тобой пойду
Comme une ombre, je te suivrai
А свеча любви моей
Et la flamme de mon amour
Не погаснет, пока дышу
Ne s'éteindra pas tant que je respirerai
Позови, за собой меня ты позови
Appelle-moi, convie-moi à te suivre
Даже если на край земли
Même au bout du monde
Прилечу, ты только позови
J'arriverai, appelle-moi seulement
Словно тень
Comme une ombre
Словно тень я за тобой пойду
Comme une ombre, je te suivrai
А свеча любви моей
Et la flamme de mon amour
Не погаснет, пока дышу
Ne s'éteindra pas tant que je respirerai
Позови, за собой меня ты позови
Appelle-moi, convie-moi à te suivre
Даже если на край земли
Même au bout du monde
Прилечу, ты только позови (позови меня)
J'arriverai, appelle-moi seulement (appelle-moi)
Словно тень
Comme une ombre
Словно тень я за тобой пойду
Comme une ombre, je te suivrai
А свеча любви моей
Et la flamme de mon amour
Не погаснет, пока дышу
Ne s'éteindra pas tant que je respirerai





Авторы: Edgar, Traditional


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.