Текст и перевод песни Edgard Poças - Tuhú

Tuhú

Lá vem o trem
Um menino imaginando no trem
Um lugar igual a nunca se viu
Descobrindo o Brasil

Lá vai o trem
Desenhando um país, vai o trem
Todo verde, amarelo, azul
Leste, oeste, norte, sul

Lá vem o trem
Tem um índio de casaca no trem
Estudar em Cascadura ele vem
Vem sonhando uma nação
Coração

Lá vem o trem
Um menino imaginando no trem
Um lugar igual nunca se viu
Descobrindo o Brasil

Um menino imaginando no trem
Um lugar igual nunca se viu
Descobrindo o Brasil

Desenhando um país, vai o trem
Verde, amarelo, azul
Leste, oeste, norte, sul

Lá vem o trem
Tem um índio de casaca no trem
Estudar em Cascadura ele vem
Vem sonhando uma nação
Coração

Apitando como nunca se ouviu
É Tuhú rasgando o seu coração
Descobrindo o Brasil

Lá vem o trem
Tem um índio de casaca no trem
Estudar em Cascadura ele vem
Vem sonhando uma nação
Coração

Apitando como nunca se ouviu
É Tuhú rasgando o seu coração
Descobrindo o Brasil

Uuh uuh
Lá vem o trem (lá vem)
Apitando como nunca se ouviu
É Tuhú rasgando o seu coração

Descobrindo o Brasil
Descobrindo o Brasil
Descobrindo o Brasil
Descobrindo o Brasil

Tuhúuu...

Ту-ту

Вот идёт поезд
Мальчик, мечтающий в поезде,
О месте, какого ещё не видывал,
Открывает Бразилию.

Вот едет поезд,
Рисуя страну, едет поезд,
Весь зелёный, жёлтый, синий,
Восток, запад, север, юг.

Вот идёт поезд,
В поезде индеец во фраке,
Учиться в Каскадуру он едет,
Мечтает о нации,
В сердце своём.

Вот идёт поезд,
Мальчик, мечтающий в поезде,
О месте, какого ещё не видывал,
Открывает Бразилию.

Мальчик, мечтающий в поезде,
О месте, какого ещё не видывал,
Открывает Бразилию.

Рисуя страну, едет поезд,
Зелёный, жёлтый, синий,
Восток, запад, север, юг.

Вот идёт поезд,
В поезде индеец во фраке,
Учиться в Каскадуру он едет,
Мечтает о нации,
В сердце своём.

Гудит, как никогда не слышала,
Это Ту-ту разрывает твоё сердце,
Открывая Бразилию.

Вот идёт поезд,
В поезде индеец во фраке,
Учиться в Каскадуру он едет,
Мечтает о нации,
В сердце своём.

Гудит, как никогда не слышала,
Это Ту-ту разрывает твоё сердце,
Открывая Бразилию.

У-у-у
Вот идёт поезд (идёт),
Гудит, как никогда не слышала,
Это Ту-ту разрывает твоё сердце.

Открывая Бразилию.
Открывая Бразилию.
Открывая Бразилию.
Открывая Бразилию.

Ту-ту-у...