Текст и перевод песни Edgard Scandurra - Contente

Contente

Como se eu não tivesse um nome
O que eu posso ver sou eu, você
Mas como ignorar cada momento
Se as sílabas também dividem o tempo?

Sei que a chegada é a saída
A distância mede a despedida

Mas quando avistar meu rosto contente
Pode ser que não passe os dentes
Mas quando avistar meu rosto contente
Pode ser que não passe os dentes

Até amanhã, quem sabe
Até nunca mais, fique à vontade
Até amanhã, quem sabe
Até nunca mais, fique à vontade

Доволен

Как будто у меня нет имени
Всё, что я вижу – это я, ты
Но как игнорировать каждое мгновение
Если даже слоги делят время?

Знаю, что приход – это уход
Расстояние измеряет прощание

Но когда ты увидишь мое довольное лицо
Возможно, не скажешь ни слова
Но когда ты увидишь мое довольное лицо
Возможно, не скажешь ни слова

До завтра, кто знает
Или прощай навсегда, чувствуй себя свободно
До завтра, кто знает
Или прощай навсегда, чувствуй себя свободно