Текст и перевод песни Edgardo Donato - Ella Es Así

Ella Es Así

Viva igual que la luz,
Bella cual una flor,
Llena de bondad
Y de candor.
Es violín su cantar,
Cascabel su reír,
Y un zorzal su voz:
Ella es así...

Al cantar
Quisiera yo pintar,
Tu figura tan risueña
Mujer porteña.
Y decir
A quien me quiera oír,
Al son de esta milonguita:
Ella es así...

She Is That Way

She lives just like the light,
Beautiful like a flower,
Full of kindness
And candor.
Her singing is like a violin,
Her laughter like a jingle bell,
And her voice like a thrush:
She is that way...

When I sing,
I would like to paint,
Your figure so cheerful
Woman from the port.
And say
To whoever wants to hear me,
To the sound of this milonguita:
She is that way...