La Tapera - Edgardo Donatoперевод на немецкий
Cerquita
'e
la
senda
Nahe
dem
Pfad,
Que
va
al
camposanto,
Der
zum
Friedhof
führt,
Sobre
la
ladera
Am
Hang
Del
cerro,
el
clamor,
Des
Hügels,
die
Klage,
Está
la
tapera
Steht
die
verfallene
Hütte,
Que
el
gaucho
respeta,
Die
der
Gaucho
respektiert,
Como
un
exponente
Als
ein
Ausdruck
De
pena
y
dolor.
Von
Kummer
und
Schmerz.
Allí
vive
alegre
Dort
lebt
fröhlich
Una
paisanita,
Ein
Bauernmädchen,
La
de
ojos
de
ensueño
Die
mit
verträumten
Augen
Y
labios
en
flor,
Und
blühenden
Lippen,
Que
ingenua
creía
Die
naiv
glaubte,
Que
las
margaritas,
Dass
die
Gänseblümchen
A
las
campesinas
Den
Bäuerinnen
Les
hablan
de
amor.
Von
Liebe
erzählen.
Оцените перевод
1
Estrellita Mía
2 La Tapera
3 Alas Rotas
4 Rayo de Luz
5 Pasión Criolla
6 Carnaval De Mi Barrio
7 Campo Afuera
8 El Chamuyo
9 Papas Calientes
10 La Tablada
11 Decile a Tu Vieja
12 Muchacho de Cafetín
13 El Acomodo
14 Yo Te Amo
15 La Cumparsita
16 Madame Ivonne
17 La Milonga Que Faltaba
18 Chique
19 Yo Tan Solo 20 Anos Tenia
20 Sombra Gaucha
21 Triste Amanecer
22 Un Libro
23 El Vals de los Recuerdos
24 Volve
25 A Oscuras
26 Ella Es Así
27 Fue Mi Salvación
28 Se Va La Vida
2 La Tapera
3 Alas Rotas
4 Rayo de Luz
5 Pasión Criolla
6 Carnaval De Mi Barrio
7 Campo Afuera
8 El Chamuyo
9 Papas Calientes
10 La Tablada
11 Decile a Tu Vieja
12 Muchacho de Cafetín
13 El Acomodo
14 Yo Te Amo
15 La Cumparsita
16 Madame Ivonne
17 La Milonga Que Faltaba
18 Chique
19 Yo Tan Solo 20 Anos Tenia
20 Sombra Gaucha
21 Triste Amanecer
22 Un Libro
23 El Vals de los Recuerdos
24 Volve
25 A Oscuras
26 Ella Es Así
27 Fue Mi Salvación
28 Se Va La Vida
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.