Edge - I Believe in Love - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Edge - I Believe in Love




I Believe in Love
Je crois en l'amour
It's time to settle down
Il est temps de se calmer
And leave the past behind
Et de laisser le passé derrière nous
All that we've been through
Tout ce que nous avons traversé
Comes down on me and you
Retombe sur toi et moi
You are the reason
Tu es la raison
I find the strength to carry on
Je trouve la force de continuer
All the time we tell
Tout le temps nous disons
That we've come through hell
Que nous avons traversé l'enfer
We'll find the way
Nous trouverons le chemin
No matter what they say
Peu importe ce qu'ils disent
I keep fighting for what I believe
Je continue à me battre pour ce que je crois
To the truth for me and you
Pour la vérité pour toi et moi
Come home
Reviens à la maison
You belong with me
Tu es à ta place avec moi
Come home
Reviens à la maison
And I'll make you see
Et je te ferai voir
Come home
Reviens à la maison
I'm everything you need
Je suis tout ce dont tu as besoin
Come home
Reviens à la maison
You're the heir to me
Tu es l'héritier pour moi
Come home
Reviens à la maison
That I'm living free
Que je vis libre
Come home
Reviens à la maison
I pray to the heavens above
Je prie les cieux
Cos' I believe in love
Parce que je crois en l'amour
Hard to believe
Difficile à croire
Love will set us free
L'amour nous libérera
When all hope is gone
Quand tout espoir est perdu
You're left to carry on
Tu es laissé à toi-même pour continuer
After the rain there is sunshine for sure
Après la pluie, il y a le soleil, c'est sûr
I just can't let you go
Je ne peux pas te laisser partir
Come home
Reviens à la maison
You belong with me
Tu es à ta place avec moi
Come home
Reviens à la maison
And I'll make you see
Et je te ferai voir
Come home
Reviens à la maison
I'm everything you need
Je suis tout ce dont tu as besoin
Come home
Reviens à la maison
You're the heir to me
Tu es l'héritier pour moi
Come home
Reviens à la maison
That I'm living free
Que je vis libre
Come home
Reviens à la maison
I pray to the heavens above
Je prie les cieux
Cos' I believe in love
Parce que je crois en l'amour
I believe in love
Je crois en l'amour
I've been holding on for so long now
Je tiens bon depuis si longtemps maintenant
Even though I know that there is no reason why
Même si je sais qu'il n'y a aucune raison
Come home
Reviens à la maison
You belong with me
Tu es à ta place avec moi
Come home
Reviens à la maison
And I'll make you see
Et je te ferai voir
Come home
Reviens à la maison
I'm everything you need
Je suis tout ce dont tu as besoin
Come home
Reviens à la maison
You're the heir to me
Tu es l'héritier pour moi
Come home
Reviens à la maison
That I'm leaving breed
Que je suis libre
Come home
Reviens à la maison
I pray to the heavens above
Je prie les cieux
Cos' I believe in love
Parce que je crois en l'amour
I believe in love
Je crois en l'amour





Авторы: Tobias Per Andersson, Jonas Carl Tore Forss


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.