Nowhere to Hide - Edge перевод на французский

Nowhere to Hide

I wish I could explain
So I could ease your pain
Time is out for love
No help from guy above
There is nothing I could say
There is nothing I can do
You will never understand
I am leaving you goal
It might come down as news to you
That all is settled now

Nulle part où se cacher

J'aimerais pouvoir t'expliquer
Pour pouvoir soulager ta peine
Le temps est écoulé pour l'amour
Pas d'aide du Bon Dieu
Il n'y a rien que je puisse dire
Il n'y a rien que je puisse faire
Tu ne comprendras jamais
Je te quitte
Cela pourrait te paraître une nouvelle
Que tout est réglé maintenant