There Is No Misaki - Edgemaster42 перевод на русский

There Is No Misaki

She's not out there
To save you
That's just fantasy

I waited and waited for so long
For her to show on my doorstep
But she never came

I saw her in a dream
And when I woke up it was the saddest thing
That I've ever felt upon my skin

Since that day
I'm not very talky
Because now I know
There is no Misaki

Мисаки не существует

Ее нет,
Чтобы спасти тебя.
Это просто фантазия.

Я ждал и ждал так долго,
Чтобы она появилась на моем пороге,
Но она так и не пришла.

Я видел ее во сне,
А когда проснулся, это было самым грустным,
Что я когда-либо чувствовал.

С того дня
Я не очень разговорчив,
Потому что теперь я знаю,
Что нет никакой Мисаки.