Текст и перевод песни Edguy - Do Me Like a Caveman

Do Me Like a Caveman

You′re letting go and try to fly away
To the slumberous voice of pouring rain
The inner agitation's dancing in your head
Will it ever end?
You′re all alone with coloured memories
Ungiving hotel without company
The ringing in your brain it starts to fade away
Fade away
Are you insane?
Walls come down
And then a ghostly voice
It sets up crazy moans into the night
Time and time again...
And you don't have a choice
But lie awake to verify
Did she really say
"Now do me! Do me like a caveman"?
It feels like no one's ever there when you′re in need
And no one′s ever gonna try to believe
The unforbearing walls are living to let it through
Whispering ghostly - right to you
Walls come down
And then a ghostly voice
It sets up crazy moans into the night
Time and time again...
And you don't have a choice
But lie awake to verify
Ground is shaking
The earth is quaking
And nobody′s here to testifly
Ghostly whispers in the night:
"Do me like a caveman!"
Walls come down
And then a ghostly voice
It sets up crazy moans into the night
Time and time again...
And you don't have a choice
But lie awake to verify
Ground is shaking
The earth is quaking
And nobody′s here to testifly
Ghostly whispers in the night:
"Don't waste time to hold tight
Like a caveman push inside!"
Ghostly whispers in the night:
"Don′t waste time and come inside
Like a caveman take a ride!"

Обращайся со мной, как пещерный человек

Ты отпускаешь все и пытаешься улететь,
Под усыпляющий голос проливного дождя.
Внутреннее волнение танцует в твоей голове,
Закончится ли это когда-нибудь?
Ты совсем одна с цветными воспоминаниями,
В неуютном отеле без компании.
Звон в твоей голове начинает исчезать,
Исчезать.
Ты с ума сошла?
Стены рушатся,
И тут призрачный голос,
Он издает безумные стоны в ночи,
Снова и снова...
И у тебя нет выбора,
Кроме как лежать без сна и проверять,
Действительно ли она сказала:
"А теперь возьми меня! Обращайся со мной, как пещерный человек"?
Такое чувство, что никого нет рядом, когда ты нуждаешься,
И никто никогда не попытается поверить.
Непробиваемые стены живут, чтобы пропустить это сквозь себя,
Шепча призрачно - прямо тебе.
Стены рушатся,
И тут призрачный голос,
Он издает безумные стоны в ночи,
Снова и снова...
И у тебя нет выбора,
Кроме как лежать без сна и проверять.
Земля дрожит,
Земля трясется,
И нет никого, кто мог бы засвидетельствовать.
Призрачный шепот в ночи:
"Обращайся со мной, как пещерный человек!"
Стены рушатся,
И тут призрачный голос,
Он издает безумные стоны в ночи,
Снова и снова...
И у тебя нет выбора,
Кроме как лежать без сна и проверять.
Земля дрожит,
Земля трясется,
И нет никого, кто мог бы засвидетельствовать.
Призрачный шепот в ночи:
"Не трать время на нежности,
Как пещерный человек, войди в меня!"
Призрачный шепот в ночи:
"Не трать время, войди в меня,
Как пещерный человек, прокатись!"