Текст и перевод песни Edguy - Dragonfly

Dragonfly

Is it really the treasure of gold
Or the dance in the rainbow itself
Bound to a track
Painting over the cracks
In his dreams they'd put up on the shelf
Little wind-up soldier
With a ball and a chain
Got destinations engraved on your mind
Now you don't care as long
As you don't make it there
You wanna fly but not arrive
Calling you, calling you
You are the one to hear them
Calling you, calling you
Calling you, calling you
And you daddy won't approve
And when no one's awake anymore
He paints a picture of a strange looking fly
From a distant world
You light and lo and behold
It's coming alive
Calling you, calling you
You always hear them speak
Derring-do, derring-do
Calling you, calling you
From a distant burning star
You wanna fly so you drag on flies
Drag on dragonflies
From a suffocating room on a dragonfly
You're riding high when you nasalize
What you pulverize
Make your day and dream away on a dragonfly
Mayday mayday
I ain't fond of smoking
The buzzer knows in dire straits
Selfless without intention
Too late to intermediate
Smoking kills
Calling you, calling you
You are the one two three four
Calling you, calling you
Calling you, calling you
And your daddy won't approve
You wanna fly so you drag on flies
Drag on dragonflies
From a suffocating room on a dragonfly
You're riding high when you nasalize
What you pulverize
Make your day and dream away on a dragonfly
You wanna fly so you drag on flies
Drag on dragonflies
From a suffocating room on a dragonfly
You're riding high when you nasalize
What you pulverize
Make your day and dream away on a dragonfly
You wanna fly so you drag on flies
Drag on dragonflies
From a suffocating room on a dragonfly
You're riding high when you nasalize
What you pulverize
Make your day and dream away on a dragonfly
You wanna fly so you drag on flies
Drag on dragonflies
From a suffocating room on a dragonfly
You're riding high when you nasalize
What you pulverize
Make your day and dream away on a dragonfly
We're getting high on a dragonfly

Стрекоза

Это действительно сокровище из золота?
Или танец в самой радуге?
Привязанный к пути,
Закрашивающий трещины
В своих мечтах, которые он поставил на полку.
Маленький заводной солдатик
С ядром и цепью.
У тебя в голове выгравированы пункты назначения.
Теперь тебе все равно,
Пока ты туда не доберешься.
Ты хочешь летать, но не прилетать.
Зовет тебя, зовет тебя,
Ты единственный, кто их слышит.
Зовет тебя, зовет тебя,
Зовет тебя, зовет тебя,
И твой папа не одобрит.
И когда все уже спят,
Он рисует странную муху
Из далекого мира.
Ты зажигаешь, и вот,
Она оживает.
Зовет тебя, зовет тебя,
Ты всегда слышишь их голоса.
Дерзай, дерзай,
Зовет тебя, зовет тебя
С далекой горящей звезды.
Ты хочешь летать, поэтому ты затягиваешься мухами,
Затягиваешься стрекозами.
Из удушливой комнаты на стрекозе
Ты паришь высоко, когда вдыхаешь
То, что ты измельчаешь.
Сделай свой день и мечтай на стрекозе.
Мэйдэй, мэйдэй,
Я не люблю курить.
Сирена знает, что в отчаянном положении
Бескорыстно без намерения.
Слишком поздно для посредничества.
Курение убивает.
Зовет тебя, зовет тебя,
Ты единственный, раз, два, три, четыре.
Зовет тебя, зовет тебя,
Зовет тебя, зовет тебя,
И твой папа не одобрит.
Ты хочешь летать, поэтому ты затягиваешься мухами,
Затягиваешься стрекозами.
Из удушливой комнаты на стрекозе
Ты паришь высоко, когда вдыхаешь
То, что ты измельчаешь.
Сделай свой день и мечтай на стрекозе.
Ты хочешь летать, поэтому ты затягиваешься мухами,
Затягиваешься стрекозами.
Из удушливой комнаты на стрекозе
Ты паришь высоко, когда вдыхаешь
То, что ты измельчаешь.
Сделай свой день и мечтай на стрекозе.
Ты хочешь летать, поэтому ты затягиваешься мухами,
Затягиваешься стрекозами.
Из удушливой комнаты на стрекозе
Ты паришь высоко, когда вдыхаешь
То, что ты измельчаешь.
Сделай свой день и мечтай на стрекозе.
Ты хочешь летать, поэтому ты затягиваешься мухами,
Затягиваешься стрекозами.
Из удушливой комнаты на стрекозе
Ты паришь высоко, когда вдыхаешь
То, что ты измельчаешь.
Сделай свой день и мечтай на стрекозе.
Мы ловим кайф на стрекозе.