Текст и перевод песни Edguy - Golden Dawn

Golden Dawn

He was born into this world
Living love but he got hurt
And he sighed when he beheld
The bleeding lamb
Blood and tears drip on the ground
Dung the olives on the mount
Love is crucified, made way
For the greed of man
There′s no way out of here
No we don't, don′t wanna take it no more
No we don't, don't wanna wait forever
Golden dawn, a new age has begun
Golden dawn, in every single one
Don′t you run away, don′t say it's all too late
Start to ring in the age
The golden dawn
Killing brothers, sick ideals
TV shows lie and reveal
Poor philistine reasons why
To hate a man
It′s so easy to give in
Do your dirty trick and win
Join those lemmings to the shore
And fly but then
Don't complain if you′ll drown in the end
Kill to eat, when you're the final one
There′s no one to compete
Then find the time to think of a–
Golden dawn, a new age has begun
Golden dawn, in every single one
Don't you run away, don't say it′s all too late
Start to ring in the age
The golden dawn
Golden dawn, a new age has begun
Golden dawn, in every single one
Don′t you run away, don't say it′s all too late
Start to ring in the age
Golden dawn, a new age has begun
Golden dawn, in every single one
Don't you run away, don′t say it's all too late
Start to ring in the age
The golden dawn

Золотой рассвет

Он родился в этом мире,
Жил любовью, но был ранен.
И он вздохнул, когда увидел
Истекающего кровью агнца.
Кровь и слезы капают на землю,
Грязь и маслины на горе.
Любовь распята, уступила место
Человеческой жадности.
Отсюда нет выхода,
Нет, мы больше не хотим этого терпеть.
Нет, мы не хотим ждать вечно.
Золотой рассвет, новая эра началась,
Золотой рассвет в каждом из нас.
Не убегай, не говори, что уже слишком поздно.
Начни возвещать эру
Золотого рассвета.
Убийство братьев, больные идеалы,
ТВ-шоу лгут и раскрывают
Ничтожные филистерские причины
Ненавидеть человека.
Так легко сдаться,
Сделать свою грязную работу и победить.
Присоединяйся к этим леммингам на берегу
И лети, но потом
Не жалуйся, если утонешь в конце.
Убивай, чтобы есть, когда ты последний,
Нет никого, с кем соревноваться.
Тогда найди время подумать о–
Золотой рассвет, новая эра началась,
Золотой рассвет в каждом из нас.
Не убегай, не говори, что уже слишком поздно.
Начни возвещать эру
Золотого рассвета.
Золотой рассвет, новая эра началась,
Золотой рассвет в каждом из нас.
Не убегай, не говори, что уже слишком поздно.
Начни возвещать эру
Золотой рассвет, новая эра началась,
Золотой рассвет в каждом из нас.
Не убегай, не говори, что уже слишком поздно.
Начни возвещать эру
Золотого рассвета.