Текст и перевод песни Edi Rock - Cortina de Ferro

Cortina de Ferro

C-O-R-T-I-N-A D-E F-E-R-R-O que requisitou
C-O-R-T-I-N-A D-E F-E-R-R-O que requisitou
C-O-R-T-I-N-A D-E F-E-R-R-O que requisitou
C-O-R-T-I-N-A D-E F-E-R-R-O que requisitou

Um chip pra família
Um chip pra você
Um chip pra quadrilha
Outro chip pra atender

Um chip pra família
Um chip pra você
Um chip pra quadrilha
Outro chip pra atender

Atender os parceiro que tá ali do outro lado
Esquecido pelo mundo, judiado, isolado
Vai chegar chegado o socorro e o advogado
Conhecido aqui por nóis como estoura cadeado, hein

Quando cê puder também, mande um WhatsApp man
013 só você que tem, limpo pra falar com alguém
'Tamo bem mais forte aqui, quero ver você sorrir
Se ninguém interferir, as cortinas vão se abrir

C-O-R-T-I-N-A D-E F-E-R-R-O que requisitou
C-O-R-T-I-N-A D-E F-E-R-R-O que requisitou

Nosso país tá em crise, vários verme só olheiro
Tão querendo meu dinheiro, tão marcando o artilheiro
Tudo pelas nota de 100, sabem quem no crime vai e vem
Quem fez a boa e quem não tem, se tiver moscando vai também

No aeroporto, nas fronteira, no cais do porto, na sexta feira
Uns contêiner, uns destino, do outro lado tem uns menino
No sapato com meu tesouro, falar é prata, calar é ouro
América do Sul é o criadouro
Se der ruim vai trombar o Mouro

C-O-R-T-I-N-A-D-E-F-E-R-R-O que requisitou
C-O-R-T-I-N-A-D-E-F-E-R-R-O que requisitou

Um chip pra família
Um chip pra você
Um chip pra quadrilha
Outro chip pra atender

Um chip pra família
Um chip pra você
Um chip pra quadrilha
Outro chip pra atender

Então amor vou te passar umas coordenada ali
Se acontecer um imprevisto você tá alinhada e
Tem o Gustavo dos Jardins, deve 6 mil dólar
Tem mais 10 em Tocantins com meu irmão parceiro bola anota aí
Nossa casa lá na praia tem um cofre, o código é 015779

Ele fica na cozinha a direita ali no chão
Embaixo da pia na esguia do sifão
Ali tá seu futuro da pra se manter uns dia
É parte do montante nossa aposentadoria
Guarda a 7 chaves com você e mais ninguém
Eu mato por você e você faz por mim também

C-O-R-T-I-N-A D-E F-E-R-R-O que requisitou
C-O-R-T-I-N-A D-E F-E-R-R-O que requisitou

Um chip pra família
Um chip pra você
Um chip pra quadrilha
Outro chip pra atender

Um chip pra família
Um chip pra você
Um chip pra quadrilha
Outro chip pra atender

Iron Curtain

I-R-O-N C-U-R-T-A-I-N that you requested
I-R-O-N C-U-R-T-A-I-N that you requested
I-R-O-N C-U-R-T-A-I-N that you requested
I-R-O-N C-U-R-T-A-I-N that you requested

A chip for the family
A chip for you
A chip for the gang
Another chip to answer

A chip for the family
A chip for you
A chip for the gang
Another chip to answer

To answer the partners on the other side
Forgotten by the world, mistreated, isolated
Help and the lawyer will arrive soon
Known here by us as the padlock breaker, huh

When you can, send a WhatsApp, man
013 only you have, clean to talk to someone
We're much stronger here, I want to see you smile
If no one interferes, the curtains will open

I-R-O-N C-U-R-T-A-I-N that you requested
I-R-O-N C-U-R-T-A-I-N that you requested

Our country is in crisis, several worms just watching
They want my money, they're marking the scorer
All for the 100 bills, they know who comes and goes in the crime
Who did good and who doesn't, if you're messing around, you'll go too

At the airport, at the borders, at the port's dock, on Friday
Some containers, some destinations, on the other side there are some boys
In my shoes with my treasure, speaking is silver, silence is gold
South America is the breeding ground
If things go wrong, you'll run into the Moor

I-R-O-N-C-U-R-T-A-I-N that you requested
I-R-O-N-C-U-R-T-A-I-N that you requested

A chip for the family
A chip for you
A chip for the gang
Another chip to answer

A chip for the family
A chip for you
A chip for the gang
Another chip to answer

So, love, I'm going to give you some coordinates there
If something unexpected happens, you're aligned and
There's Gustavo from Jardins, he owes 6 thousand dollars
There are 10 more in Tocantins with my brother, partner bola, write it down
Our house there at the beach has a safe, the code is 015779

It's in the kitchen, to the right there on the floor
Under the sink in the siphon's pipe
There's your future there, enough to keep you going for a few days
It's part of the amount, our retirement
Keep it under lock and key, just you and no one else
I'd kill for you and you'd do it for me too

I-R-O-N C-U-R-T-A-I-N that you requested
I-R-O-N C-U-R-T-A-I-N that you requested

A chip for the family
A chip for you
A chip for the gang
Another chip to answer

A chip for the family
A chip for you
A chip for the gang
Another chip to answer