Só Deus - Edi Rock перевод на немецкий

Só Deus

Só Deus que decide quando você vai
Uh-uh-uh-uh!
Só Deus que decide quando você cai
Só Deus

Você cai, você trai, você vai, você volta
Você sai, você some, codinome, você brota
Você pede, você faz, você é isqueiro, você é gás
Você fede, você traz navio negreiro no cais

Mentira é igual sal, igual jogo é fatal
Vicioso, perigoso, venenoso, é mental
Faz você, faz pensar em quem tá te ouvindo
Faz você, faz pensar pra quem cê tá mentindo

Faz você acreditar que acreditarão
Faz você ajoelhar e vir pedir perdão
Faz trair confiança de quem te ajudou
Faz gerar a vingança de quem sempre te amou

Faz você faz sorrir, faz você faz chorar
Faz você iludir, faz você lamentar
Ninguém é mais que ninguém, ninguém é mais que uma bala
Ninguém mais que o destino, quando bate na cara
Então vai

Só Deus que decide quando você vai (Só Deus)
Só Deus que decide quando você cai (Só Deus)
Só Deus que decide quando você vai (Só Deus)
Só Deus que decide quando você cai (Quando você vai)

Você engana os fiéis jogando o nome na vala
Você engana bandido, você é doente e não sara
Você é louco de pedra, você é louco de bala
Você é louco de uísque, você capota e não para

Você é foda, você cola, você joga, desenrola
Você fala e faz sala, você canta, comemora
Você rala e é mala, você cala e azara
Você para e dispara, você goza com a vitória

Você pá, você tá, você quer, quer secar
Você já vai brilhar, esse alguém vai chegar
Vai trincar, vai somar, vai chegar, dividir
Vai limpar, te ajudar e você destruir
Porque

Só Deus que decide quando você vai (Só Deus)
Só Deus que decide quando você cai (Só Deus)
Só Deus que decide quando você vai (Vai, eh-oh!)
Só Deus que decide quando você cai (Só Deus)

Que decide
Que decide
Só Deus
Que decide
Só Deus
Que decide (Agora chega, parceiro)
Só Deus, Só Deus
Mentira tem perna curta, é assim que fala?

Só Deus que decide quando você vai
Só Deus, Só Deus
Só Deus que decide quando você cai
Só Deus
Só Deus que decide quando você vai
Só Deus
Só Deus que decide quando você cai
Só Deus, só Deus

Só Deus que decide quando você vai
Só Deus que decide quando você cai, oh!

Nur Gott

Nur Gott entscheidet, wann du gehst
Uh-uh-uh-uh!
Nur Gott entscheidet, wann du fällst
Nur Gott

Du fällst, du betrügst, du gehst, du kommst zurück
Du verschwindest, tauchst auf, Codename, du sprießt
Du bittest, du handelst, du bist Feuerzeug, du bist Gas
Du stinkst, du bringst Sklavenschiff zum Kai

Lüge ist wie Salz, wie Spiel, ist tödlich
Süchtig, gefährlich, giftig, ist mental
Lässt dich denken an die, die dir zuhören
Lässt dich denken, wem du Lügen erzählst

Lässt dich glauben, sie werden dir glauben
Lässt dich knien und um Vergebung bitten
Lässt dich Vertrauen brechen von denen, die dir halfen
Lässt dich Rache säen von denen, die dich liebten

Lässt dich lachen, lässt dich weinen
Lässt dich täuschen, lässt dich bereuen
Niemand ist mehr als ein anderer, niemand mehr als eine Kugel
Niemand mehr als das Schicksal, wenn es ins Gesicht trifft
Also geh

Nur Gott entscheidet, wann du gehst (Nur Gott)
Nur Gott entscheidet, wann du fällst (Nur Gott)
Nur Gott entscheidet, wann du gehst (Nur Gott)
Nur Gott entscheidet, wann du fällst (Wann du gehst)

Du betrügst die Gläubigen, wirfst den Namen ins Grab
Du betrügst Gangster, du bist krank und heilst nicht
Du bist verrückt vor Steinen, verrückt vor Kugeln
Du bist verrückt vor Whisky, kippst um und hörst nicht auf

Du bist krass, du klebst, du spielst, du wickelst es ab
Du redest und machst Show, du singst, du feierst
Du schuftest und bist nervig, du schweigst und verärgerst
Du hältst an und feuert, du genießt den Sieg

Du bist da, du willst, willst austrocknen
Du wirst bald glänzen, jemand wird kommen
Wird knacken, wird addieren, wird kommen, teilen
Wird reinigen, dir helfen, und du zerstörst
Denn

Nur Gott entscheidet, wann du gehst (Nur Gott)
Nur Gott entscheidet, wann du fällst (Nur Gott)
Nur Gott entscheidet, wann du gehst (Geh, eh-oh!)
Nur Gott entscheidet, wann du fällst (Nur Gott)

Der entscheidet
Der entscheidet
Nur Gott
Der entscheidet
Nur Gott
Der entscheidet (Jetzt reicht’s, Partner)
Nur Gott, Nur Gott
Lügen haben kurze Beine, so heißt es doch?

Nur Gott entscheidet, wann du gehst
Nur Gott, Nur Gott
Nur Gott entscheidet, wann du fällst
Nur Gott
Nur Gott entscheidet, wann du gehst
Nur Gott
Nur Gott entscheidet, wann du fällst
Nur Gott, nur Gott

Nur Gott entscheidet, wann du gehst
Nur Gott entscheidet, wann du fällst, oh!