Текст и перевод песни Edi Rock feat. Alok & Seu Jorge - That's My Way - Alok Remix

That's My Way - Alok Remix

Se segura o que te ofereço é muito bom
É força e poder dom através do som
Eu digo, cada degrau a gente aprende a sofrer
Viver, morrer, sorrir e a chorar
Chorar pelo passado, pagar pelos pecados
Contando cada sombra no seu sonho atormentado
Acorrentado sei lá, drogado se pá
Enfraquecido injustiçado se afogando no mar
Eu tô lá, lado a lado com fé no coração
Nem que pra isso eu amanheça dormindo no chão, mermão

That′s my way and i go
Esse é meu caminho nele eu vou
Eu gosto de pensar que a luz do sol
Vai iluminar o meu amanhecer
Mas se na manhã o sol não surgir
Por traz das nuvens cinza tudo vai mudar
A chuva passará e o tempo vai abrir
A luz de um novo dia sempre vai estar

Pra clarear você
Pra iluminar você
Pra proteger
Pra inspirar
E alimentar você

Pra clarear você
Pra iluminar você
Pra proteger
Pra inspirar
E alimentar você

Olhe pra mim e veja o quanto eu andei
Envelheci, eis me aqui nunca abandonei
Não quero seu um rei, não quero ser um zé
Só quero minha moeda e a minha de fé
Axé comigo, na fé bandido
O gueto sempre tem na frente o inimigo
A policia é racista mais do que ninguém
A favela entre o céu inferno, Jerusalém
Lamenta, aguenta enfrenta a batalha
Violenta é a vida no fio da navalha
A falha mundial espiritual um fuzil
É um texto Dantesco de Shakespeare, tio tio
Você já viu sangue pobreza demais
Qual o valor verdadeiro pra se encontrar a paz?
Será que é fugir? Será que é se esconder?
Ou será que é lutar, trabalhar e depois morrer?

Pode crê, veja você vários de elite
Na disposição, situação e no apetite acredite
Que você pode chegar no fim do arco íris
E um pote de ouro encontrar

That's my way and I go
Esse é meu caminho nele eu vou
Eu gosto de pensar que a luz do sol
Vai iluminar o meu amanhecer
Mas se na manhã o sol não surgir
Por traz das nuvens cinza tudo vai mudar
A nuvem passará e o tempo vai abrir
A luz de um novo dia sempre vai estar

Pra clarear você
Pra iluminar você
Pra proteger
Pra inspirar
E alimentar você

Это мой путь - ремикс Alok

Держись, то, что я тебе предлагаю, очень хорошо
Это сила и власть, дар через звук
Я говорю, с каждой ступенькой мы учимся страдать
Жить, умирать, улыбаться и плакать
Плакать о прошлом, расплачиваться за грехи
Считая каждую тень в твоем мучимом сне
Скованный, не знаю, обдолбанный, возможно
Ослабленный, несправедливо обиженный, тонущий в море
Я там, бок о бок с верой в сердце
Даже если для этого мне придется спать на земле, подруга

Это мой путь, и я иду
Это мой путь, и по нему я иду
Мне нравится думать, что солнечный свет
Осветит мой рассвет
Но если утром солнце не взойдет
За серыми облаками все изменится
Дождь пройдет, и небо прояснится
Свет нового дня всегда будет здесь

Чтобы осветить тебя
Чтобы озарить тебя
Чтобы защитить
Чтобы вдохновить
И питать тебя

Чтобы осветить тебя
Чтобы озарить тебя
Чтобы защитить
Чтобы вдохновить
И питать тебя

Посмотри на меня и увидишь, сколько я прошел
Постарел, вот я здесь, никогда не сдавался
Не хочу быть королем, не хочу быть никем
Хочу только свои деньги и свою веру
Аше со мной, верой, бандит
В гетто всегда есть враг
Полиция расистская больше, чем кто-либо
Фавелы между небом и адом, Иерусалим
Скорби, терпи, сражайся в битве
Насильственна жизнь на лезвии бритвы
Мировой духовный провал, винтовка
Это Дантевский текст Шекспира, дядя, дядя
Ты видела слишком много крови и нищеты
Какова истинная цена, чтобы обрести мир?
Бежать ли? Скрываться ли?
Или бороться, работать, а потом умереть?

Можешь поверить, посмотри, многие из элиты
В готовности, ситуации и с аппетитом, поверь
Что ты можешь добраться до конца радуги
И найти горшок с золотом

Это мой путь, и я иду
Это мой путь, и по нему я иду
Мне нравится думать, что солнечный свет
Осветит мой рассвет
Но если утром солнце не взойдет
За серыми облаками все изменится
Облако пройдет, и небо прояснится
Свет нового дня всегда будет здесь

Чтобы осветить тебя
Чтобы озарить тебя
Чтобы защитить
Чтобы вдохновить
И питать тебя