Текст и перевод песни Edi Rock feat. DBS & Túlio Dek - Na Rota da Ambição

Na Rota da Ambição

Negão, negão, negão, traga pra mim
Tudo aquilo que faz nos seguir
Edi é o mostro da norte é que diz
É Túilo Dek, é DBS
Negão, negão, negão (ôorra)

Segue firme no trote, fica ligado no toque
Pode marca o slot, só não esquece os malote
Porque o trem da meia noite já passou há muito tempo
A rua tá vazia e só consigo ouvir o vento
Que enquanto o bride, consilio mais de mil pensamentos
Pra poder manter a calma e acabar com esse tormento
Esses sonhos tão distantes projetados no escuro
Refletem nossa alma tão incerta do futuro
Se o bagulho aqui é treta, as mala preta, as gaveta
As quadrada, as folgada, os bandido de espoleta
Os que canta, arrota o grosso com o nariz de palhaço
Não aprenderam a engatilhar e já querem dar um passo
Que não sabe, nunca soube e nem nunca vai saber
De rolé de GTO ou de carreira GT
Uma taça, um ano e lá, é respirando o sacicaia
Enquanto a lua cheia vai clareando a praia (vai!)
Uns corre, uns morre, ficam no caminho
Na rota da ambição, não é bom andar sozinho
Um ninho de cobra embaixo da sobra
Os milho, as pinga, as flores, a obra

Traga pra mim
Tudo aquilo que faz nós seguir
Edi é o mostro da norte é que diz
É Túilo Dek, é DBS
Negão, negão, negão

Traga pra mim
Tudo aquilo que faz nós seguir
Edi é o mostro da norte é que diz
É Túilo Dek, é DBS
Negão, negão, negão

Tipos como esse por aqui tem de montão
Que fala pa carai e ninguém da atenção
Não, não vai mudar, isso existe a muito tempo
Desde quando o mundo é mundo, é, eu lamento
Os cara' arrogante, os cara pé de breque
Os cara que cresceram mentindo desde moleque
Os cara que assalta, os cara que trafica
Os cara que na mãe lealdade, dá mo bica
E reflita no que hoje é importante ser visto e ser lembrado

Carência fonte
Carência de amor, carência de carinho
Carência de Ferrete e na conta uns milhãozinho'
Carência de mulher, carência de gastar
Carência de ir pro Hawai p'a surfar
Tem aqueles que querem, aqueles que sonham
Tem aqueles que olham, aqueles que envergonham
Tem aqueles que gelam quando chega a hora tal
Esquece que o passado sempre volta pra cobrar

Traga pra mim
Tudo aquilo que faz nós seguir
Edi é o mostro da norte é que diz
É Túilo Dek, é DBS
Negão, negão, negão

Traga pra mim
Tudo aquilo que faz nós seguir
Edi é o mostro da norte é que diz
É Túilo Dek, é DBS
Negão, negão, negão

É pra poucos negro, desistiu nós entende
Só avisa que cheguei, os que ficou, já não vejo (vejo)
Hoje eu sei o que serviu, vocês me entendem
Tem champanhe, só se servir no freezer
Persistiu, vi progresso
Em novo ciclo, persisti, vi progresso
Diga meus manos, (isso é Baguá) só começo
Tô pronto pra expansão de exposição a todo preço

Traga pra mim
Tudo aquilo que faz nós seguir
Edi é o mostro da norte é que diz
É Túilo Dek, é DBS
Negão, negão, negão

Traga pra mim
Tudo aquilo que faz nós seguir
Edi é o mostro da norte é que diz
É Túilo Dek, é DBS
Negão, negão, negão

Negão, negão, negão

On the Path of Ambition

Yo man, yo man, yo man, bring it to me
Everything that makes us go on
Edi, the monster from the north side, is speaking
It's Túlio Dek, it's DBS
Yo man, yo man, yo man (yeah)

Stay strong on the grind, keep your ear to the streets
You can mark your spot, just don't forget the stacks
Cause the midnight train has long gone
The street's empty, all I can hear is the wind
While I ride, I ponder a thousand thoughts
To keep my cool and end this torment
These distant dreams projected in the dark
Reflect our souls so uncertain of the future
If it's all about trouble here, the black bags, the drawers
The squares, the loose ones, the trigger-happy thugs
Those who sing, belch out the big talk with a clown nose
Haven't learned to cock the gun and already wanna take a step
That they don't know, never knew, and never will know
Cruising in a GTO or racing a GT
A glass, a year and there, breathing in the good life
While the full moon lights up the beach (go!)
Some run, some die, left behind
On the path of ambition, it's not good to walk alone
A nest of snakes under the shade
The corn, the drinks, the flowers, the work

Bring it to me
Everything that makes us go on
Edi, the monster from the north side, is speaking
It's Túlio Dek, it's DBS
Yo man, yo man, yo man

Bring it to me
Everything that makes us go on
Edi, the monster from the north side, is speaking
It's Túlio Dek, it's DBS
Yo man, yo man, yo man

There's plenty of guys like that around here
Who talk a lot and nobody pays attention
No, it won't change, this has been going on for a long time
Ever since the world began, yeah, I'm sorry
The arrogant guys, the guys who drag their feet
The guys who grew up lying since they were kids
The guys who rob, the guys who deal
The guys who betray their mothers, give 'em a hard time
And reflect on what's important today, to be seen and remembered

Lack of source
Lack of love, lack of affection
Lack of Ferrari and a few million in the account
Lack of woman, lack of spending
Lack of going to Hawaii to surf
There are those who want, those who dream
There are those who watch, those who shame
There are those who freeze when the time comes
Forget that the past always comes back to collect

Bring it to me
Everything that makes us go on
Edi, the monster from the north side, is speaking
It's Túlio Dek, it's DBS
Yo man, yo man, yo man

Bring it to me
Everything that makes us go on
Edi, the monster from the north side, is speaking
It's Túlio Dek, it's DBS
Yo man, yo man, yo man

It's for the chosen few, black man, gave up we understand
Just let them know I arrived, the ones who stayed, I don't see anymore (see)
Today I know what served, you understand me
There's champagne, just help yourself in the freezer
Persisted, saw progress
In a new cycle, persisted, saw progress
Tell my brothers, (this is Baguá) just the beginning
I'm ready for expansion of exposure at any cost

Bring it to me
Everything that makes us go on
Edi, the monster from the north side, is speaking
It's Túlio Dek, it's DBS
Yo man, yo man, yo man

Bring it to me
Everything that makes us go on
Edi, the monster from the north side, is speaking
It's Túlio Dek, it's DBS
Yo man, yo man, yo man

Yo man, yo man, yo man