Текст и перевод песни Edi Rock feat. Flora Matos & Rael - Eu Canto Up Soul (feat. Flora Matos & Rael)
Eu
canto
em
qualquer
canto
Я
пою
в
любом
углу,
Eu
canto
o
que
sou
Я
пою
то,
что
я
есть.
Pra
preto
e
pra
branco
Для
черного
и
для
белого
Canto
pra
banco
e
naco
Пение
для
банка
и
кусочка
Sei
aonde
vou
meu
som
é
mensagem
Я
знаю,
куда
иду,
мой
звук-это
сообщение.
Eu
toco
por
hora
e
não
por
quilometragem
Я
играю
по
часам,
а
не
по
пробегу
Pensando
no
horário
na
batida
no
tempo
Думая
о
времени
в
такт
времени
Na
chuva
e
no
sol
na
neblina
e
no
vento
В
дождь
и
солнце
в
тумане
и
ветре,
Minha
vida
eu
invento,
viciado
em
jogar
Моя
жизнь,
которую
я
придумываю,
пристрастился
к
азартным
играм.
Só
vou
me
arrepender
se
essa
historia
acabar
Я
буду
сожалеть,
только
если
эта
история
закончится
Eu
canto
minha
paz
Я
пою
свой
мир
Eu
canto
meu
amor
Я
пою
свою
любовь
Eu
canto
minha
vida
Я
пою
свою
жизнь
Seja
ela
onde
como
for
Где
бы
она
ни
была,
как
бы
она
ни
была.
Canto
minha
terra
Я
пою
свою
землю,
Canto
minha
guerra
Я
пою
свою
войну,
Canto
minha
lagrima
Пою
мою
лагриму
Minha
raiva
e
minha
dor
Мой
гнев
и
моя
боль
Eu
sonho
sonar
tenho
dom
visionário
Я
мечтаю
сонар
у
меня
есть
дальновидный
дар
Minhas
linhas
de
rap
são
igual
dicionario
Мои
рэп-строки
равны
словари
O
santo
sudário
pode
ver
que
ta
lá
Святая
Плащаница
может
видеть,
что
та
там
Indicio
de
cabelo
crespo
são
meu
dna
Признаки
вьющихся
волос-моя
ДНК
Eu
canto
futebol
canto
pelo
sol
Я
пою
футбол
пою
на
солнце,
Eu
canto
amanhecer
com
meu
bem
debaixo
do
lençol
Я
пою
рассвет
с
моим
прямо
под
простыней
Eu
canto
a
liberdade
a
saudade
a
tristeza
Я
пою
свободу,
тоску,
печаль,
Nas
ruas
da
cidade
a
verdade
a
beleza
На
улицах
города
правда
красота
Eu
canto
a
química
pura
eu
canto
a
sua
fissura
Я
пою
чистую
химию,
я
пою
ее
трещину,
Eu
canto
becos
e
vielas
daquela
favela
escura
Я
пою
переулки
и
переулки
этой
темной
трущобы.
I.D.I.R.S.K
em
ação
16
toneladas
numa
mão
I.
D.
I.
R.
S.
K
в
действии
16
тонн
в
одной
руке
Eu
canto
minha
paz
Я
пою
свой
мир
Eu
canto
meu
amor
Я
пою
свою
любовь
Eu
canto
minha
vida
Я
пою
свою
жизнь
Seja
ela
onde
como
for
Где
бы
она
ни
была,
как
бы
она
ни
была.
Canto
minha
terra
Я
пою
свою
землю,
Canto
minha
guerra
Я
пою
свою
войну,
Canto
minha
lagrima
Пою
мою
лагриму
Minha
raiva
e
minha
dor
Мой
гнев
и
моя
боль
Respeita
quem
canta
encontra
Уважает
тех,
кто
поет,
встречает
No
peito
na
alma
a
raiz
africana
В
груди
в
душе
африканский
корень
A
força
acha
a
esperança
Сила
находит
надежду
Pra
entrar
na
roda
que
compõe
a
ciranda
Чтобы
попасть
в
колесо,
которое
составляет
ciranda
Vive
a
vida
quem
sonha
Живи
жизнью,
кто
мечтает
O
mundo
é
de
quem
ainda
tem
esperança
Мир-это
тот,
у
кого
все
еще
есть
надежда
Homens,
mulheres,
crianças
cantam
Мужчины,
женщины,
дети
поют
Que
esses
sonhos
acredita
e
alcança
Что
эти
мечты
верят
и
достигают
Eu
canto
minha
paz
Я
пою
свой
мир
Eu
canto
meu
amor
Я
пою
свою
любовь
Eu
canto
minha
vida
Я
пою
свою
жизнь
Seja
ela
onde
como
for
Где
бы
она
ни
была,
как
бы
она
ни
была.
Canto
minha
terra
Я
пою
свою
землю,
Canto
minha
guerra
Я
пою
свою
войну,
Canto
minha
lagrima
Пою
мою
лагриму
Minha
raiva
e
minha
dor
Мой
гнев
и
моя
боль
Minha
dor
o
senhor
Моя
боль
Господь
Pelo
amor
entre
a
terra
e
o
céu
Ради
любви
между
Землей
и
небом.
Com
você
na
rima
(Rael)
С
тобой
в
рифме
(Раэль)
Essa
conexão
tipo
aquelas
criação
de
favela
Эта
связь,
как
те,
кто
создает
трущобы,
O
vento
e
a
vela,
Afrodite
e
o
fela
Ветер
и
парус,
Афродита
и
Фела
Africa
e
Mandela,
telefones
na
cela
Африка
и
Мандела,
телефоны
в
камере
Microfone
lapela,
e
o
que
tem
na
sequela
Петличный
микрофон,
и
что
в
дальнейшем
Se
falo
bem
se
falo
mal
Если
я
говорю
Хорошо,
если
я
говорю
плохо.
Se
falo
de
mim
normal
Если
я
говорю
о
себе
нормально
Sempre
tenho
pra
dizer
que
não
vale
um
real
Я
всегда
должен
сказать,
что
это
не
стоит
реального
E
vagava
por
ai
nos
bares
da
capital
И
бродил
по
столичным
барам,
E
cantava
um
Bob
assim,
Away
down
town
И
пел
такой
Боб,
Away
down
town.
Corrido
te
vi,
internet,
entrei
no
radio
Корридо
я
видел
тебя,
интернет,
я
вошел
в
радио
Nos
barraco
e
nos
quitinete,
no
flete
В
хижинах
и
мини-кухнях,
в
флете.
Na
mente
de
vários
pivete
é
quente
В
сознании
различных
pivete
жарко
Inato
na
mente
meu
rap
reflete
Врожденный
в
уме
мой
рэп
отражает
Com
muita
doooor
С
большим
количеством
doooor
Com
muita
doooor
pra
vocês
С
большим
количеством
doooor
для
вас
Pra
todos
nós
Для
всех
нас
Eu
canto
minha
paz
Я
пою
свой
мир
Eu
canto
meu
amor
Я
пою
свою
любовь
Eu
canto
minha
vida
Я
пою
свою
жизнь
Seja
ela
onde
como
for
Где
бы
она
ни
была,
как
бы
она
ни
была.
Canto
minha
terra
Я
пою
свою
землю,
Canto
minha
guerra
Я
пою
свою
войну,
Canto
minha
lagrima
Пою
мою
лагриму
Minha
raiva
e
minha
dor
Мой
гнев
и
моя
боль
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Flora Maia Matos, Dj Cuca, Adivaldo Pereira Alves, Israel Feliciano, Pato
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.