Текст и перевод песни Edie Brickell & New Bohemians - Little Miss S.
Shooting
up
junk
in
the
bathroom
Колется
дурью
в
ванной,
Makin'
it
with
punks
on
the
floor
С
панками
валяется
на
полу,
Livin'
the
scene
out
of
her
limosine
Живет
ярко,
катаясь
в
лимузине,
Little
Miss
S.
in
a
mini
dress
Маленькая
мисс
С.
в
мини-платье,
Living
it
up
to
die
Живет
на
краю,
In
a
blink
of
the
public
eye
На
виду
у
всех.
Day-glo
paint
on
an
electric
chair
Флуоресцентная
краска
на
электрическом
стуле,
Electric
dye
in
her
lover's
hair
Яркая
краска
в
волосах
ее
любовника,
A
pretty
sight
in
the
middle
of
the
night
Красивое
зрелище
посреди
ночи,
Made
up
for
everyone
to
see
Наряженная
напоказ,
Swingin'
on
the
branch
of
a
broken
family
tree
Качается
на
ветке
сломанного
родового
древа.
You
got
a
lot
of
livin'
to
do
without
Тебе
еще
жить
и
жить
без...
You
got
a
lot
of
livin'
to
do
without
Тебе
еще
жить
и
жить
без...
You
got
a
lot
of
livin'
to
do
without
life
Тебе
еще
жить
и
жить
без
жизни.
The
village
idiots
in
her
bed
Деревенские
идиоты
в
ее
постели,
Never
cared
that
her
eyes
were
red
Им
все
равно,
что
ее
глаза
красные,
Never
cared
that
her
brain
was
dead
Им
все
равно,
что
ее
мозг
мертв,
In
the
hours
that
her
face
was
alive
В
те
часы,
когда
ее
лицо
было
живо,
It
was
a
thing
just
to
be
by
her
side
Быть
рядом
с
ней
было
само
по
себе
событием.
You
got
a
lot
of
livin'
to
do
without
Тебе
еще
жить
и
жить
без...
You
got
a
lot
of
livin'
to
do
without
Тебе
еще
жить
и
жить
без...
You
got
a
lot
of
livin'
to
do
without
life
Тебе
еще
жить
и
жить
без
жизни.
Heyy
yeah.
All
right
Эй,
да.
Хорошо.
You
got
a
lot
of
livin'
to
do
without
Тебе
еще
жить
и
жить
без...
You
got
a
lot
of
livin'
to
do
without
Тебе
еще
жить
и
жить
без...
You
got
a
lot
of
livin'
to
do
without
life
Тебе
еще
жить
и
жить
без
жизни.
You
got
a
lot
of
livin'
to
do
without
Тебе
еще
жить
и
жить
без...
You
got
a
lot
of
livin'
to
do
without
Тебе
еще
жить
и
жить
без...
You
got
a
lot
of
livin'
to
do
without
life
Тебе
еще
жить
и
жить
без
жизни.
Heyy
yeah.
All
right...
Эй,
да.
Хорошо...
Оцените перевод
1
What I Am
2 Little Miss S.
3 Air of December
4 The Wheel
5 Love Like We Do
6 Circle
7 Beat the Time
8 She
9 Nothing
10 Now
11 Keep Coming Back
12 I Do
2 Little Miss S.
3 Air of December
4 The Wheel
5 Love Like We Do
6 Circle
7 Beat the Time
8 She
9 Nothing
10 Now
11 Keep Coming Back
12 I Do
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.