Edimilson Batista - Na Mesa de um Bar - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Edimilson Batista - Na Mesa de um Bar




Na Mesa de um Bar
À la table d'un bar
Chega mais!
Approche-toi !
Mulher que despesa na mesa do bar
Femme qui coûte cher à la table d'un bar
É muito caro eu não posso pagar
C'est trop cher, je ne peux pas payer
Mulher que despesa na mesa do bar
Femme qui coûte cher à la table d'un bar
É muito caro eu não posso pagar
C'est trop cher, je ne peux pas payer
Mulher que despesa na mesa do bar
Femme qui coûte cher à la table d'un bar
É muito caro eu não posso pagar...
C'est trop cher, je ne peux pas payer...
Trabalho de moto táxi e ganho muito pouco
Je travaille comme moto-taxi et je gagne très peu
Vivo num maior sufoco que eu queria assim
Je vis dans une grande angoisse, j'aimerais tellement
Trazer você pra mim te dar o meu amor
Te ramener pour te donner mon amour
Se você não quer pra mim não dá...
Si tu ne veux pas de moi, ce n'est pas possible...
(Aha aha...)
(Aha aha...)
Mulher que despesa na mesa do bar
Femme qui coûte cher à la table d'un bar
(Aha aha...)
(Aha aha...)
Mulher que despesa na mesa do bar
Femme qui coûte cher à la table d'un bar
(Aha aha...)
(Aha aha...)
É muito caro eu não posso pagar...
C'est trop cher, je ne peux pas payer...
Uhl!
Uhl !
legal!
C'est bon !
Chega mais!
Approche-toi !
Mulher que despesa na mesa do bar
Femme qui coûte cher à la table d'un bar
É muito caro eu não posso pagar
C'est trop cher, je ne peux pas payer
Mulher que despesa na mesa do bar
Femme qui coûte cher à la table d'un bar
É muito caro eu não posso pagar...
C'est trop cher, je ne peux pas payer...
Ando de moto e de carrão
Je roule en moto et en voiture
Mas é de meu patrão
Mais c'est celle de mon patron
Ela é um avião
Elle est comme un avion
Sertanejo ela enganou
Elle a trompé un chanteur country
tem o meu amor que eu posso te dar
Je n'ai que mon amour à te donner
Se você não quer pra mim não dá...
Si tu ne veux pas de moi, ce n'est pas possible...
(Aha aha...)
(Aha aha...)
Mulher que despesa na mesa do bar
Femme qui coûte cher à la table d'un bar
(Aha aha...)
(Aha aha...)
É muito caro eu não posso pagar
C'est trop cher, je ne peux pas payer
(Aha aha...)
(Aha aha...)
Mulher que despesa na mesa do bar
Femme qui coûte cher à la table d'un bar
(Aha aha...)
(Aha aha...)
É muito caro eu não posso pagar...
C'est trop cher, je ne peux pas payer...
Uhl!
Uhl !
demais!
C'est trop bien !
demais!
C'est trop bien !
Quem sabe dança, quem não sabe balança!
Qui sait danser, qui ne sait pas danse !
Mulher que despesa na mesa do bar
Femme qui coûte cher à la table d'un bar
É muito caro eu não posso pagar
C'est trop cher, je ne peux pas payer
Mulher que despesa na mesa do bar
Femme qui coûte cher à la table d'un bar
É muito caro eu não posso pagar...
C'est trop cher, je ne peux pas payer...
Ando de moto e de carrão
Je roule en moto et en voiture
Mas é de meu patrão
Mais c'est celle de mon patron
Ela é um avião
Elle est comme un avion
Sertanejo ela enganou
Elle a trompé un chanteur country
tem o meu amor que eu posso te dar
Je n'ai que mon amour à te donner
Se você não quer e pra mim não dá...
Si tu ne veux pas et que ce n'est pas possible pour moi...
(Aha aha...)
(Aha aha...)
Mulher que despesa na mesa do bar
Femme qui coûte cher à la table d'un bar
(Aha aha...)
(Aha aha...)
É muito caro eu não posso pagar...
C'est trop cher, je ne peux pas payer...
(Aha aha...)
(Aha aha...)
Mulher que despesa na mesa do bar
Femme qui coûte cher à la table d'un bar
(Aha aha...)
(Aha aha...)
É muito caro eu não posso pagar...
C'est trop cher, je ne peux pas payer...
Aha...
Aha...
Como é que é?
Comment ça ?
Mulher que despesa na mesa do bar
Femme qui coûte cher à la table d'un bar
(Aha aha...)
(Aha aha...)
É muito caro eu não posso pagar
C'est trop cher, je ne peux pas payer
(Aha aha...)
(Aha aha...)
É muito caro eu não posso pagar...
C'est trop cher, je ne peux pas payer...
(Aha aha...)
(Aha aha...)
Mulher que despesa na mesa do bar
Femme qui coûte cher à la table d'un bar
(Aha aha...)
(Aha aha...)
É muito caro eu não posso pagar...
C'est trop cher, je ne peux pas payer...
Simbora!
On y va !
Uhl!
Uhl !
Chega mais!
Approche-toi !
demais!
C'est trop bien !
Ooooi!
Ooooi !
E a festa ficando mais bonita
Et la fête devient de plus en plus belle
Agradecer a presença do grande empresário!
Je remercie la présence du grand homme d'affaires !
O Orlando Show!
Orlando Show !
E "arrudiado" de mulher hein?
Et entouré de femmes, hein ?





Авторы: Edimilson Batista, Evandro


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.