Edimilson Batista - O Cantor E o Peão - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Edimilson Batista - O Cantor E o Peão




O Cantor E o Peão
Le Chanteur et le Cavalier
O Cantor e o Peão
Le Chanteur et le Cavalier
João Mineiro e Marciano
João Mineiro et Marciano
Vou cantar e falar de um irmão
Je vais chanter et te parler d'un frère
Que leva a vida diferente do cantor
Qui vit une vie différente de celle du chanteur
Todos conhecem pelo nome de peão
Tout le monde le connaît sous le nom de cavalier
No que ele faz também existe muito amor
Ce qu'il fait est aussi rempli d'amour
Enquanto eu canto ele pega a montaria
Pendant que je chante, il s'occupe de sa monture
Ajeita a sela enquanto eu faço poesia
Il ajuste la selle pendant que je compose des poèmes
Acenda o fogo e vem pra perto, companheiro
Allume le feu et viens près de moi, mon ami
O companheiro do peão é o violeiro
Le compagnon du cavalier, c'est le joueur de viole
Se não fosse a minha viola
Si ce n'était pas pour ma guitare
Se a música não me fizesse bem
Si la musique ne me faisait pas du bien
Deixaria de ser um cantor, agora
J'arrêterais d'être un chanteur, maintenant
Para ser um peão também
Pour devenir un cavalier moi aussi
É gostosa a vida de um peão
La vie d'un cavalier est agréable
Amanhecer com a boiada no estradão
Se réveiller avec le bétail sur la route
Eu vou cantando olhando a Lua prateada
Je chante en regardant la lune argentée
Ele lembra a namorada que ficou no sertão
Il se souvient de sa fiancée qui est restée dans le sertão
É gostoso ver o alazão
C'est agréable de voir le cheval alezan
Em seu galope levantando poeira do chão
Dans son galop, soulevant la poussière du sol
Agarre o boi que eu afino o violão
Attrape le taureau, j'accorde ma guitare
Conte o caso como foi enquanto eu canto uma canção
Raconte l'histoire comme elle s'est passée pendant que je chante une chanson
Adicionar à playlist
Ajouter à la playlist
Tamanho
Taille





Авторы: Cesar Augusto, Romildo Pereira


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.