Текст и перевод песни Edin Karamazov & Sting - Clear Or Cloudy

Clear or cloudy
Sweet as April showering
Smooth or frowning, so is her face to me
Pleased or smiling, like mild May all flowering
When skies blue silk, and meadow carpets be
Her speech has notes of that nightbird that singeth
Who thought all sweet, yet jarring notes out ringeth
Her speech has notes of that nightbird that singeth
Who thought all sweet, yet jarring notes out ringeth

Her grace like June, when earth and trees be trimmed
In best attire of complete beauty's height
Her love again, like Summer's days bedimmed
With little clouds of doubtful constant faith
Her trust, her doubt, like rain and heat in skies
Gently thundering, she; lightning to mine eyes
Her trust, her doubt, like rain and heat in skies
Gently thundering, she; lightning to mine eyes

Sweet summer Spring, that breatheth life and growing
In weeds as into healing herbs and flowers
And sees of service, divers sorts in sowing
Some haply seeming, and some being, yours
Rain on your herbs and flowers that truly serve
And let your weeds lack dew, and duly starve
Rain on your herbs and flowers that truly serve
And let your weeds lack dew, and duly starve

Ясный или облачный
Сладкий, как апрельский душ
Гладкое или хмурое, для меня ее лицо такое же
Довольный или улыбающийся, как нежный май, весь цветущий
Когда небесно-голубой шелк и луговые ковры будут
В ее речи есть нотки той ночной птицы, которая поет
Кто думал, что все сладкие, но резкие ноты звучат из ringeth
В ее речи есть нотки той ночной птицы, которая поет
Кто думал, что все сладкие, но резкие ноты звучат из ringeth

Ее грация подобна июню, когда земля и деревья подстрижены
В лучшем наряде на высоте совершенной красоты
Ее любовь снова, как летние дни, померкла
С маленькими облачками сомнительной постоянной веры
Ее доверие, ее сомнения, как дождь и жара в небесах
Мягко гремя, она; молния в моих глазах
Ее доверие, ее сомнения, как дождь и жара в небесах
Мягко гремя, она; молния в моих глазах

Сладкая летняя весна, которая дышит жизнью и растет
В сорняках, как в целебных травах и цветах
И видит служение, и сортирует в посеве
Некоторые кажутся случайными, а некоторые являются твоими
Пролейте дождь на ваши травы и цветы, которые действительно служат
И пусть вашим сорнякам не хватает росы, и они должным образом голодают
Пролейте дождь на ваши травы и цветы, которые действительно служат
И пусть вашим сорнякам не хватает росы, и они должным образом голодают