Текст и перевод песни Edip Akbayram - Baba Beni Okula Yolla

Baba Beni Okula Yolla

Ellerim sabırsız kalem tutmaya
Hazırım maviye ışık katmaya
Karanlık pusuda cahil yutmaya
Baba beni nolur okula yolla
Derdim kitabında ilk emri oku
İlimden gelir ya insanın kökü
Okuyup olayım yüzünün akı
Baba beni nolur okula yolla
Okumak ömrümün en güzel çağı
Bırakta yeşersin beynimin dağı
Sardı mı sarartır cehalet ağı
Baba beni nolur okula yolla
Derdim kitabında ilk emri oku
İlimden gelir ya insanın kökü
Okuyup olayım yüzünün akı
Baba beni nolur okula yolla
Baba beni nolur okula yolla
Baba beni nolur okula yolla
Baba beni nolur okula yolla
Baba beni nolur okula yolla

Papa, envoie-moi à l'école

Mes mains sont impatientes de tenir un stylo
Je suis prêt à ajouter de la lumière au bleu
L'obscurité se cache en embuscade pour engloutir l'ignorance
Papa, s'il te plaît, envoie-moi à l'école
Lis le premier commandement dans mon livre de problèmes
La connaissance est la racine de l'humanité
Que je sois l'honneur de ton visage en lisant
Papa, s'il te plaît, envoie-moi à l'école
Lire est le plus bel âge de ma vie
Laisse mon cerveau fleurir
L'ignorance enveloppe-t-elle et blanchit-elle
Papa, s'il te plaît, envoie-moi à l'école
Lis le premier commandement dans mon livre de problèmes
La connaissance est la racine de l'humanité
Que je sois l'honneur de ton visage en lisant
Papa, s'il te plaît, envoie-moi à l'école
Papa, s'il te plaît, envoie-moi à l'école
Papa, s'il te plaît, envoie-moi à l'école
Papa, s'il te plaît, envoie-moi à l'école
Papa, s'il te plaît, envoie-moi à l'école