Текст и перевод песни Edip Akbayram - Bir Sohbetin Özeti

Bir Sohbetin Özeti

Yok olunca babacığım kavga dövüş yeryüzünden
Barışı dünyaya sığdıramazsan
Dünyayı barışın içinde sakla
Bir de sevgi babacığım aşarsa insan boyunu
Sevgiyi insana sığdıramazsan
İnsanı sevginin içinde sakla
Umudumuz babacığım dağlarımızdan da yüce
Umudumuz daim aydınlık olsun
Uyanan seheri içinde sakla

Summary of a Conversation

When my father disappeared, there was fighting and conflict all over the world.
If you can't fit peace into the world,
Hide the world within peace.
And my dear, if love grows taller than a human,
If you can't fit love into a human,
Hide the human within love.
Our hope, my dear, is greater than our mountains.
May our hope always be bright,
Hide the awakening dawn within it.