Текст и перевод песни Edip Akbayram - Bittiye Yazın

Bittiye Yazın

Yürekleri korkularına yenilenlerin
Suları kör kuyularına çekilenlerin
Yürekleri korkularına yenilenlerin
Suları kör kuyularına çekilenlerin
Şeşperini çölde, çölde yitirenlerin
Şeşperini çölde, çölde yitirenlerin
Kitabında sözü canım bittiye yazın
Kitabında sözü canım bittiye yazın
Düşlerinden gidenleri, kuytularda sinenleri
Düşlerinden gidenleri, kuytularda sinenleri
Sevdasından dönenleri gittiye yazın
Sevdasından dönenleri gittiye yazın
Mektup olup adresini bulmayanların
Sevdasına göğsünü siper koymayanların
Mektup olup adresini bulmayanların
Sevdasına göğsünü siper koymayanların
Karanlığa karşı isyan durmayanların
Karanlığa karşı isyan durmayanların
Kendi destanından canım geçtiye yazın
Kendi destanından canım geçtiye yazın
Yorulup da kaçanları, namerde el açanları
Yorulup da kaçanları, namerde el açanları
Davasından geçenleri bittiye yazın
Davasından geçenleri bittiye yazın
Bittiye yazın, bittiye yazın

Write in Bittiye's Book of Love

For those whose hearts have been defeated by their fears
For those whose waters have been drawn into blind wells
For those whose hearts have been defeated by their fears
For those whose waters have been drawn into blind wells
For those who have lost their North Star in the desert, in the desert
For those who have lost their North Star in the desert, in the desert
In your book of life, my love, write them in Bittiye's chapter
In your book of life, my love, write them in Bittiye's chapter
For those who have given up on their dreams, who hide in secluded places
For those who have given up on their dreams, who hide in secluded places
For those who have turned away from their love, write them in the chapter of the departed
For those who have turned away from their love, write them in the chapter of the departed
For those who are like letters that never reach their destination
For those who would not shield their love with their own bodies
For those who are like letters that never reach their destination
For those who would not shield their love with their own bodies
For those who cannot rebel against the darkness
For those who cannot rebel against the darkness
From this epic tale of my life, my love, write them in the chapter of the bygone
From this epic tale of my life, my love, write them in the chapter of the bygone
For those who grew weary and fled, for those who begged the unworthy
For those who grew weary and fled, for those who begged the unworthy
For those who abandoned their cause, write them in the chapter of the ended
For those who abandoned their cause, write them in the chapter of the ended
Write them in Bittiye's book, write them in Bittiye's book