Текст и перевод песни Edip Akbayram - Eşkiya Dünyaya

Eşkiya Dünyaya

Bir yanımı sardı müfreze kolu
Bir yanımı sardı varilcioğlu
Bir yanımı sardı müfreze kolu
Bir yanımı sardı varilcioğlu
Beşyüz atlıyınan kestiler yolu
Eşkiya dünyaya anam hükümdar olmaz
Beşyüz atlıyınan kestiler yolu
Eşkiya dünyaya anam hükümdar olmaz
Yıl bin üçyüz kırk bir mevsime uydu
Sebeb oldu şeytan bir cana kıydı
Yıl bin üçyüz kırk bir mevsime uydu
Sebeb oldu şeytan bir cana kıydı
Katil defterine adımı yazdı
Eşkiya dünyaya anam hükümdar olmaz
Katil defterine adımı yazdı
Eşkiya dünyaya anam hükümdar olmaz
Sen ağlama anam dertlerim çoktur
Çektiğim çilenin hesabı yoktur
Sen ağlama anam dertlerim çoktur
Çektiğim çilenin hesabı yoktur
Yiğitlik yolunda üstüme yoktur
Eşkiya dünyaya anam hükümdar olmaz
Yiğitlik yolunda üstüme yoktur
Eşkiya dünyaya anam hükümdar olmaz

Eşkiya au monde

Un côté est encerclé par un détachement de soldats
Un côté est encerclé par Varilcioğlu
Un côté est encerclé par un détachement de soldats
Un côté est encerclé par Varilcioğlu
Cinq cents cavaliers ont bloqué la route
Les bandits ne règneront pas sur le monde, ma mère
Cinq cents cavaliers ont bloqué la route
Les bandits ne règneront pas sur le monde, ma mère
L'an mil trois cent quarante et un suivit les saisons
Le diable en fut la cause, il prit une vie
L'an mil trois cent quarante et un suivit les saisons
Le diable en fut la cause, il prit une vie
Il inscrivit mon nom dans le registre des assassins
Les bandits ne règneront pas sur le monde, ma mère
Il inscrivit mon nom dans le registre des assassins
Les bandits ne règneront pas sur le monde, ma mère
Ne pleure pas, ma mère, j'ai beaucoup de chagrin
On ignore la souffrance que j'endure
Ne pleure pas, ma mère, j'ai beaucoup de chagrin
On ignore la souffrance que j'endure
Sur le chemin de la vaillance, je n'ai pas de supérieur
Les bandits ne règneront pas sur le monde, ma mère
Sur le chemin de la vaillance, je n'ai pas de supérieur
Les bandits ne règneront pas sur le monde, ma mère