Текст и перевод песни Edip Akbayram - Güneş Battı

Güneş Battı

Kuşlar uçmaz kervan geçmez dağlar ardından
Bir selamın gelmez oldu dostun dostuna
Güneş battı karanlıklar düşer yarama
Yorulmuşum yorulmuşsun
Vurulmuşum vurulmuşsun
Kavrulmuş güneşte yüzün rüzgar mı değdi
Sarardı saçların solmuş hazan mı değdi
Kan kızılı dağı tutmuş kurşun mu değdi

The Sun Has Set

Birds don't fly, caravans don't pass over the mountains
A greeting no longer comes, from friend to friend
The sun has set, darkness falls upon my wound
I am exhausted, you are exhausted
I am shot, you are shot
Scorched in the sun, your face, did the wind touch it?
Your hair has yellowed, faded, did autumn touch it?
The mountain has turned blood red, did a bullet touch it?