Текст и перевод песни Edip Akbayram - Köhne Liman

Köhne Liman

Daralır duvarlar bazen gelir üstüme
Sıkılır bir sıkılır yüreğim
Gözlerim karanlık istiyor lakin
Yoruyoru yalnız geceler
Sigaramı katım fırladım attım kendimi
Belki bir yol bulurum sokaklarda
Pervane gibiyim döndüm durdum
Aklıma niye geç geldin köhne liman
Yanaşır limana açılır kapılır
Deli bir sevda yükü almıyor gemiler
Ne olur beni de yükleyin götürün
Bakalım ne zaman sonum nerede
Yanaşır limana açılır kapılır
Deli bir sevda yükü almıyor gemiler
Ne olur beni de yükleyin götürün
Bakalım ne zaman sonum nerede
Gülüşün bir anı aydınlatıyor
Soluyor yavaş yavaş yeniden
Gözlerim karanlık istiyor lakin
Yoruyor yalnız geceler
Sigaramı katım fırladım attım kendimi
Belki bir yol bulurum sokaklarda
Pervane gibiyim döndüm durdum
Aklıma niye geç geldin köhne liman
Yanaşır limana açılır kapılır
Deli bir sevda yükü almıyor gemiler
Ne olur beni de yükleyin götürün
Bakalım ne zaman sonum nerede
Yanaşır limana açılır kapılır
Deli bir sevda yükü almıyor gemiler
Ne olur beni de yükleyin götürün
Bakalım ne zaman sonum nerede
Yanaşır limana açılır kapılır
Deli bir sevda yükü almıyor gemiler
Ne olur beni de yükleyin götürün
Bakalım ne zaman sonum nerede
Yanaşır limana açılır kapılır
Deli bir sevda yükü almıyor

Decrepit Harbor

Walls narrow sometimes come on top of me
My heart gets weary
My eyes crave darkness, however
Lonely nights wear out
I folded my cigarette, threw it away and threw myself
Maybe I can find a way on the streets
I turned like a moth, I kept spinning
Why did you come late to my mind, decrepit harbor
Approaches the harbor, opens and closes
Ships do not carry the burden of a mad love
Please take me too, carry me away
Let's see when my end will be and where
Approaches the harbor, opens and closes
Ships do not carry the burden of a mad love
Please take me too, carry me away
Let's see when my end will be and where
Your smile lights up a moment
Fades slowly, again
My eyes crave darkness, however
Lonely nights wear out
I folded my cigarette, threw it away and threw myself
Maybe I can find a way on the streets
I turned like a moth, I kept spinning
Why did you come late to my mind, decrepit harbor
Approaches the harbor, opens and closes
Ships do not carry the burden of a mad love
Please take me too, carry me away
Let's see when my end will be and where
Approaches the harbor, opens and closes
Ships do not carry the burden of a mad love
Please take me too, carry me away
Let's see when my end will be and where
Approaches the harbor, opens and closes
Ships do not carry the burden of a mad love
Please take me too, carry me away
Let's see when my end will be and where
Approaches the harbor, opens and closes
Ships doesn't carry a mad love