Текст и перевод песни Edip Akbayram - Onur Da Ağlar
Gözlerinin
pınarında
bir
bulut
В
источнике
твоих
глаз
облако
Boşandı
boşanacak
ner'deyse
Вот-вот
прольётся
дождём
Gözlerinin
pınarında
bir
bulut
В
источнике
твоих
глаз
облако
Boşandı
boşanacak
ner'deyse
Вот-вот
прольётся
дождём
Aklımdan
geçenleri
okuyorsun
su
gibi
Мои
мысли
читаешь,
словно
воду
Dünya
gördü
bizi
boğazladılar
Мир
видел
нас,
нас
зарезали
Yumma
gözyaşlarını,
onur
da
ağlar
Не
скрывай
слёз,
честь
тоже
плачет
Bırak
yıkansın
gökyüzü
Пусть
небо
омоется
дождём
Lacivert
yeşil
altın
ışıkları
gün
batının
Лазурные,
зелёные,
золотые
лучи
заката
İşte
şafaktayız
gene
И
вот
мы
снова
на
рассвете
Yumma
gözyaşlarını,
onur
da
ağlar
Не
скрывай
слёз,
честь
тоже
плачет
Bırak
yıkansın
gökyüzü
Пусть
небо
омоется
дождём
Lacivert
yeşil
altın
ışıkları
gün
batının
Лазурные,
зелёные,
золотые
лучи
заката
İşte
şafaktayız
gene
И
вот
мы
снова
на
рассвете
Kimse
toz
konduramaz
Никто
не
посмеет
Kesip
attığımız
tırnağa
bile
Даже
на
обрезанный
ноготь
твой
пылинку
бросить
Kimse
toz
konduramaz
Никто
не
посмеет
Kesip
attığımız
tırnağa
bile
Даже
на
обрезанный
ноготь
твой
пылинку
бросить
Sen
en
güzel
kızısın
bütün
galaksilerin
Ты
прекраснейшая
девушка
во
всей
галактике
Bense
tözüyüm
artık,
akkor
tözüyüm
А
я
— раскалённая
сущность,
сама
суть
Prometheus'u
yakan
kara
sevdanın
Чёрной
любви,
что
Прометея
сожгла
Ne
alnımızda
bir
ayıp
Нет
на
лбу
у
нас
позора
Ne
koltuk
altında
saklı
açığımız
Нет
под
мышкой
спрятанного
греха
Biz
bu
halkı
sevdik
ve
bu
ülkeyi
Мы
любили
этот
народ
и
эту
страну
İşte
bağışlanmaz
korkunç
suçumuz
Вот
наш
непростительный,
страшный
грех
Ne
alnımızda
bir
ayıp
Нет
на
лбу
у
нас
позора
Ne
koltuk
altında
saklı
açığımız
Нет
под
мышкой
спрятанного
греха
Biz
bu
halkı
sevdik
ve
bu
ülkeyi
Мы
любили
этот
народ
и
эту
страну
İşte
bağışlanmaz
korkunç
suçumuz
Вот
наш
непростительный,
страшный
грех
Yumma
gözyaşlarını,
onur
da
ağlar
Не
скрывай
слёз,
честь
тоже
плачет
Bırak
yıkansın
gökyüzü
Пусть
небо
омоется
дождём
Lacivert
yeşil
altın
ışıkları
gün
batının
Лазурные,
зелёные,
золотые
лучи
заката
İşte
şafaktayız
gene
И
вот
мы
снова
на
рассвете
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.