Yitip Giden - Edip Akbayram перевод на русский

Yitip Giden

Ne söz dinler ah deli gönlüm deli aşklar düşler yaşar
Ne söz dinler ah deli gönlüm deli aşklar düşler yaşar
Utanırım ağlayamam yüreğim yanar
Utanırım ağlayamam yüreğim yanar, yüreğim yanar

Ne acılar ne sızılar ne sancılar çekti yüreğim
Ormanlarda yitip giden bir ağaç gibiyim, bir ağaç gibiyim
Ne acılar ne sızılar ne sancılar çekti yüreğim
Ormanlarda yitip giden bir ağaç gibiyim, bir ağaç gibiyim

Geçti bahar açmaz güller dizeler dillerde kaldı
Geçti bahar açmaz güller dizeler dillerde kaldı
Mavi renkli uçurtmam tellerde kaldı
Mavi renkli uçurtmam tellerde kaldı, tellerde kaldı

Ne acılar ne sızılar ne sancılar çekti yüreğim
Ummanlarda yitip giden bir yelkenliyim, bir yelkenliyim
Ne acılar ne sızılar ne sancılar çekti yüreğim
Ummanlarda yitip giden bir yelkenliyim, bir yelkenliyim

Потерянный

Не слушает слов, ах, безумное сердце, живёт в безумных мечтах и страстях
Не слушает слов, ах, безумное сердце, живёт в безумных мечтах и страстях
Стыдно мне, не могу рыдать, а сердце горит
Стыдно мне, не могу рыдать, а сердце горит, сердце горит

Сколько боли, и ран, и мук вынесло моё сердце
Как дерево, затерянное в лесах, я, как дерево, затерянное в лесах
Сколько боли, и ран, и мук вынесло моё сердце
Как дерево, затерянное в лесах, я, как дерево, затерянное в лесах

Прошла весна, розы не расцвели, строки остались на устах
Прошла весна, розы не расцвели, строки остались на устах
Мой голубой воздушный змей застрял в проводах
Мой голубой воздушный змей застрял в проводах, в проводах

Сколько боли, и ран, и мук вынесло моё сердце
Как парусник, затерянный в океане, я, как парусник в океане
Сколько боли, и ран, и мук вынесло моё сердце
Как парусник, затерянный в океане, я, как парусник в океане