Edis - Bonita - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Edis - Bonita




Bonita
Belle
Te conocí, en un lugar, con tu mirada y sonrisa tan bonita,
Je t'ai rencontrée, dans un endroit, avec ton regard et ton sourire si beau,
Cuando te vi yo enamorao de
Quand je t'ai vue, j'étais amoureux de
Tus ojitos y esa boca tan bonita
Tes yeux et cette bouche si belle
"Vamo' al mambo"
"Allons danser le mambo"
Eeeeeeh tan bonita
Eeeeeeh tellement belle
Eeeeeeh tan bonita
Eeeeeeh tellement belle
(Dímelo Maffio con esta la enamoro, edi s baby)
(Dis-le Maffio, avec ça, je la conquiert, edi s baby)
"Tan bonita"
"Si belle"
Dame un besito que me lleve al infinito enamorarme de ti no es un
Donne-moi un baiser qui m'emmène à l'infini, tomber amoureux de toi n'est pas un
Delito, tu sabe (jaja) que yo tengo la llave de tu corazoncito,
Crime, tu sais (jaja) que j'ai la clé de ton petit cœur,
Yo nunca te voy a maltratar,
Je ne te maltraiterai jamais,
Nunca te voy hacer llorar (no) prometo por
Je ne te ferai jamais pleurer (non) je le promets par
Siempre te voy a cuidar y brindarte toda mi lealtad.
Je veillerai toujours sur toi et te donnerai toute ma loyauté.
Te llevo pa Madrid después pa punta
Je t'emmène à Madrid puis à Punta
Cana después Miami Ibiza y las Bahamas
Cana puis Miami Ibiza et les Bahamas
Te conocí (te conocí) en un lugar (en un lugar)
Je t'ai rencontrée (je t'ai rencontrée) dans un endroit (dans un endroit)
Con tu mirada y sonrisa tan bonita (tan bonita)
Avec ton regard et ton sourire si beau (si beau)
Cuando te vi yo enamorao de tus ojitos y esa boca tan bonita
Quand je t'ai vue, j'étais amoureux de tes yeux et cette bouche si belle
"Vamo' al mambo"
"Allons danser le mambo"
Eeeeeeh tan bonita
Eeeeeeh tellement belle
Eeeeeeh tan bonita
Eeeeeeh tellement belle
Con tu cintura yo me alboroto
Avec tes hanches, je m'enflamme
me llevas a la luna cuando te toco, con tu cintura yo me alboroto
Tu me conduis à la lune quand je te touche, avec tes hanches, je m'enflamme
me llevas a la luna cuando te toco.
Tu me conduis à la lune quand je te touche.
Te llevo pa Madrid después pa punta
Je t'emmène à Madrid puis à Punta
Cana después Miami Ibiza y las Bahamas
Cana puis Miami Ibiza et les Bahamas
Eeeeeeh tan bonita
Eeeeeeh tellement belle
Eeeeeeh tan bonita
Eeeeeeh tellement belle
Vamo' al mambo
Allons danser le mambo
Tan bonita
Si belle






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.