Olmamış mı? - Edis перевод на английский

Olmamış mı?

Yanmış soğuk biri
Önümde hırs küpleri oyuncak oyuncak
Kırmak da zor değil
Sabır taşı bizle mi ömür boyunca?
Baştan anlat
Nedir bana yararın?
Savaş mı andın?
Ne kaybedip ne aldın?
Yalnız kalınca öyle
Uzlaşmak yok
Çok geç kaldın
Olmamış mı, doymamış mı?
Öfken hiç durulmamış mı?
Gittiğin yerde kimseler avutmamış mı?
Zor yorulma böyle zor
Gittiğin yabancı
Yalanlarıyla kalbini soğutmamış mı?
Olmamış mı, doymamış mı?
Öfken hiç durulmamış mı?
Gittiğin yerde kimseler avutmamış mı?
Zor yorulma böyle zor
Sevdiğin yabancı
Yalanlarıyla kalbini soğutmamış mı?
Yanmış soğuk biri
Önümde hırs küpleri oyuncak oyuncak
Kırmak da zor değil
Sabır taşı bizle mi ömür boyunca?
Baştan anlat
Nedir bana yararın?
Savaş mı andın?
Ne kaybedip ne aldın?
Yalnız kalınca öyle
Uzlaşmak yok
Çok geç kaldın
Olmamış mı, doymamış mı?
Öfken hiç durulmamış mı?
Gittiğin yerde kimseler avutmamış mı?
Zor yorulma böyle zor
Gittiğin yabancı
Yalanlarıyla kalbini soğutmamış mı?
Olmamış mı, doymamış mı?
Öfken hiç durulmamış mı?
Gittiğin yerde kimseler avutmamış mı?
Zor yorulma böyle zor
Sevdiğin yabancı
Yalanlarıyla kalbini soğutmamış mı?
Olmamış mı, doymamış mı?
Öfken hiç durulmamış mı?
Gittiğin yerde kimseler avutmamış mı?
Zor yorulma böyle zor
Gittiğin yabancı
Yalanlarıyla kalbini soğutmamış mı?
Olmamış mı, doymamış mı?
Öfken hiç durulmamış mı?
Gittiğin yerde kimseler avutmamış mı?
Zor yorulma böyle zor
Sevdiğin yabancı
Yalanlarıyla kalbini soğutmamış mı?

Haven't You Got Enough?

A cold burn
Before me, anger like toys
It's not hard to break
Are we to endure this throughout life?
Tell me again
What's the use of you?
Did you bring war?
What did you win or lose?
Alone and desolate
No compromise
Too late
Haven't you gotten enough?
Hasn't your anger subsided?
Has no one consoled you where you've gone?
It's hard to be this exhausted
Your stranger's gone
Haven't their lies given you peace?
Haven't you gotten enough?
Hasn't your anger subsided?
Has no one consoled you where you've gone?
It's hard to be this exhausted
Your beloved stranger
Haven't their lies given you peace?
A cold burn
Before me, anger like toys
It's not hard to break
Are we to endure this throughout life?
Tell me again
What's the use of you?
Did you bring war?
What did you win or lose?
Alone and desolate
No compromise
Too late
Haven't you gotten enough?
Hasn't your anger subsided?
Has no one consoled you where you've gone?
It's hard to be this exhausted
Your stranger's gone
Haven't their lies given you peace?
Haven't you gotten enough?
Hasn't your anger subsided?
Has no one consoled you where you've gone?
It's hard to be this exhausted
Your beloved stranger
Haven't their lies given you peace?
Haven't you gotten enough?
Hasn't your anger subsided?
Has no one consoled you where you've gone?
It's hard to be this exhausted
Your stranger's gone
Haven't their lies given you peace?
Haven't you gotten enough?
Hasn't your anger subsided?
Has no one consoled you where you've gone?
It's hard to be this exhausted
Your beloved stranger
Haven't their lies given you peace?