Between Us - Edith Frost перевод на немецкий

Between Us

(Love is real EP)

He's a gentle killer
Who dreams of fame
Sings like sorrow
And guides me away
He tempts me with whiskey
And draws himself near
And late in the night
It's the one thing i hear

At sunset we swallow
Another one down
Watching the little dogs
Chasing around
Catching the droplets
Of rain in their mouths
That fall from the leaves
Between us and the clouds

We know we were born
For this darkening night
And something we used to know
Says it's alright
Catching the droplets
Of rain in our mouths
That fall from the leaves
Between us and the clouds

Zwischen Uns

(Love is real EP)

Er ist ein sanfter Mörder
Der von Ruhm träumt
Singt wie Kummer
Und führt mich fort
Er verführt mich mit Whiskey
Und zieht sich nah heran
Und spät in der Nacht
Ist es das Einzige, was ich höre

Bei Sonnenuntergang schlucken wir
Noch einen runter
Beobachten die kleinen Hunde
Wie sie herumtollen
Fangen die Tropfen
Von Regen in ihren Mäulern
Die von den Blättern fallen
Zwischen uns und den Wolken

Wir wissen, wir wurden geboren
Für diese dunkler werdende Nacht
Und etwas, das wir einst wussten
Sagt, es ist in Ordnung
Fangen die Tropfen
Von Regen in unseren Mäulern
Die von den Blättern fallen
Zwischen uns und den Wolken