Текст и перевод песни Edith Lefel feat. Malavoi - Nathalie

Nathalie

Nathalie ich mwen
Kouté sa paren-w ka di-w
Lavi a pa dwòl
Pa fonsé two vit
Kouté konsèy paren-w ti fiyèl mwen

Nathalie

Enmen mizik mé pa fè kon an fòl
Ki pè mantjé tout bal
Jòdi ou djé dèmen ou tris
Kouwi lavi
Pa pè afwonté sé jenn jan an
Baraten yo tout ni
Véyé yo

Nathalie ich mwen
Kouté sa paren-w ka di-w
Mwen ké rivini
Konsèy mwen pa rich
Kouté konsèy ti fiyèl mwen

Nathalie

Enmen mizik
Mé pa fè kon an fòl
Ki pè mantjé tout bal
Jòdi ou djé dèmen ou tris
Kouwi lavi
Pa pè afwonté sé jenn jan an
Baraten yo tout ni
Véyé yo

Nathalie ich mwen
Kouté sa paren-w ka di-w
Mwen ké rivini
Konsèy mwen pa rich
Kouté konsèy paren-w ti fiyèl mwen

Nathalie
Nathalie

Nathalie

Nathalie, my dear
Hear what your parents tell you
Life is not a game
Don't rush your way
Listen to the advice of your parents, my loyal daughter

Nathalie

Love music but don't act like a fool
Don't be afraid to miss any party
Joyful today, sad tomorrow
Enjoy life
Don't be afraid to face these young men
All of them have girlfriends
Stay away from them

Nathalie, my dear
Hear what your parents tell you
I will come again
My advice is not perfect
Listen to the advice of your parents, my loyal daughter

Nathalie

Love music
But don't act like a fool
Don't be afraid to miss any party
Joyful today, sad tomorrow
Enjoy life
Don't be afraid to face these young men
All of them have girlfriends
Stay away from them

Nathalie, my dear
Hear what your parents tell you
I will come again
My advice is not perfect
Listen to the advice of your parents, my loyal daughter

Nathalie
Nathalie