Edith Márquez - Ardiente Pasión - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Edith Márquez - Ardiente Pasión




Ardiente Pasión
Жгучая страсть
Quiero que me hagas daño
Хочу, чтобы ты причинил мне боль,
Llevarte en mis heridas
Носить тебя в своих ранах.
Quiero que me llores
Хочу, чтобы ты плакал по мне,
Ay mi vida perdida
Ах, моя потерянная жизнь.
Quiero que en mi cama
Хочу, чтобы в моей постели
Quede dormida tu alma
Заснула твоя душа.
Quiero poder tenerte
Хочу иметь тебя,
Por siempre enamorada
Навеки влюбленного.
Quiero que me aguardes
Хочу, чтобы ты ждал меня,
Pero no entre las sombras
Но не среди теней.
Quiero que me maten
Хочу, чтобы меня убили,
Si un día me abandonas
Если ты однажды меня бросишь.
Ardiente pasión
Жгучая страсть,
La que me desarma
Та, что меня обезоруживает,
Tu amor me estremece
Твоя любовь меня волнует,
Y tu amor me atrapa
И твоя любовь меня пленяет.
Ardiente pasión
Жгучая страсть,
La que me desgarra
Та, что меня разрывает,
Tu amor me pertenece
Твоя любовь принадлежит мне,
Y tu amor me desarma
И твоя любовь меня обезоруживает.
Quiero que me ames
Хочу, чтобы ты любил меня,
Pero no ascondidas
Но не тайно.
Quiero que me digas
Хочу, чтобы ты сказал мне,
Que serás mi vida
Что ты будешь моей жизнью.
Quiero que me aguardes
Хочу, чтобы ты ждал меня,
Pero no entre las sombras
Но не среди теней.
Quiero me maten
Хочу, чтобы меня убили,
Si un día me abandonas
Если ты однажды меня бросишь.
Ardiente pasión
Жгучая страсть,
La que me desarma
Та, что меня обезоруживает,
Tu amor me estremece
Твоя любовь меня волнует,
Y tu amor me atrapa
И твоя любовь меня пленяет.
Ardiente pasión
Жгучая страсть,
La que me desgarra
Та, что меня разрывает,
Tu amor me pertenece
Твоя любовь принадлежит мне,
Y tu amor me desarma
И твоя любовь меня обезоруживает.
Porque yo te amo
Потому что я люблю тебя,
Porque te merezco
Потому что я тебя заcлуживаю,
Porque yo me pierdo
Потому что я теряюсь в тебе,
Ay cuánto te deseo
Ах, как сильно я тебя желаю.
Amor de mis amores
Любовь моей любви,
Quiero tu cariño
Хочу твоей ласки,
Eres mi delirio
Ты мое безумие,
Y por siempre lo serás
И навсегда им останешься.
Ardiente pasión
Жгучая страсть,
La que me desarma
Та, что меня обезоруживает,
Tu amor me estremece
Твоя любовь меня волнует,
Y tu amor me atrapa
И твоя любовь меня пленяет.
Ardiente pasión
Жгучая страсть,
La que me desgarra
Та, что меня разрывает,
Tu amor me pertenece
Твоя любовь принадлежит мне,
Y tu amor me desarma
И твоя любовь меня обезоруживает.
Y tu amor me desarma
И твоя любовь меня обезоруживает.
Y tu amor me desarma.
И твоя любовь меня обезоруживает.





Авторы: Natalia Jimenez Sarmento, Armando Antonio Avila De La Fuente


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.