Inmune - Edith Márquezперевод на русский




Inmune
Иммунитет
Aprendí a volar
Я научилась летать
Con las alas rotas
Со сломанными крыльями,
A ver y a respirar sin ti.
Видеть и дышать без тебя.
Frágil me sentí
Хрупкой себя чувствовала,
Como mariposa
Словно бабочка,
Retando a un huracán sin fin.
Бросающая вызов бесконечному урагану.
Y mientras te perdía
И пока тебя теряла,
Inmune me volvía al dolor
К боли нечувствительной становилась.
Tu amor pasó
Твоя любовь прошла,
Como la lluvia en la sequía
Как дождь в засуху.
Tu amor falló
Твоя любовь подвела,
Se le acabo la puntería
У нее кончилась меткость.
Te fuiste de mi geografía
Ты исчез с моей карты,
Borré tu nombre y nuestra historia se quedó vacía.
Я стерла твое имя, и наша история осталась пустой.
Aprendí a reír
Я научилась смеяться
Con el alma herida
С израненной душой,
A desprenderme de tu piel.
Сбрасывать с себя твою кожу.
Recordé quien soy
Я вспомнила, кто я,
Ya no estoy perdida
Я больше не потеряна,
Mis sueños hoy están de pie.
Мои мечты теперь стоят на ногах.
Y mientras te perdía
И пока тебя теряла,
Inmune me volvía al dolor
К боли нечувствительной становилась.
Tu amor pasó
Твоя любовь прошла,
Como la lluvia en la sequía
Как дождь в засуху.
Tu amor falló
Твоя любовь подвела,
Se le acabo la puntería
У нее кончилась меткость.
Te fuiste de mi geografía
Ты исчез с моей карты,
Borré tu nombre y nuestra historia se quedó vacía.
Я стерла твое имя, и наша история осталась пустой.
Y mientras te perdía
И пока тебя теряла,
Inmune me volvía al dolor
К боли нечувствительной становилась.
Tu amor pasó
Твоя любовь прошла,
Como la lluvia en la sequía
Как дождь в засуху.
Tu amor falló
Твоя любовь подвела,
Se le acabo la puntería
У нее кончилась меткость.
Te fuiste de mi geografía
Ты исчез с моей карты,
Borré tu nombre y nuestra historia se quedó vacía.
Я стерла твое имя, и наша история осталась пустой.




Авторы: Ana Monica Velez Solano, Jorge Octavio Dominguez Guzman
Edith Márquez - Singles
Альбом Singles
дата релиза
11-11-2016
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.