Edith Márquez - Olvídalo - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Edith Márquez - Olvídalo




Olvídalo
Forget It
¡Échale, m'ijo!
Come on, baby!
Hey
Hey
Olvida mis besos y todo lo que yo te di
Forget my kisses and everything I gave you
Olvida la luna y la noche que te conocí
Forget the moon and the night I met you
Olvídame porque no quiero tu maldito amor
Forget me because I don't want your damn love
Yo ya no lo quiero, no lo quiero, no
I don't want it anymore, no, I don't
Hey
Hey
Olvida que siempre fui tuya y jamás te fallé
Forget that I was always yours and never failed you
Olvida la forma y la fuerza con la que te amé
Forget the way and the strength with which I loved you
Olvida mi nombre y mi cara, olvídame
Forget my name and my face, forget me
Aunque quieras volver, olvídalo
Even if you want to come back, forget it
Porque nada me va a convencer, olvídalo
Because nothing is going to convince me, forget it
Aunque me hagas promesas y pongas el mundo a mis pies
Even if you make me promises and put the world at my feet
Ya no quiero contigo
I don't want you anymore
Mi cariño se ha ido y de tus besos me olvidé
My love is gone and I've forgotten your kisses
Me cansé de quererte, olvídalo
I'm tired of loving you, forget it
Ese sueño que un día fue bonito, olvídalo
That dream that once was beautiful, forget it
Ya no pierdas el tiempo lo nuestro ya no puede ser
Don't waste your time anymore, our love can't be
Haz lo mismo conmigo
Do the same with me
Como lo hice contigo
As I did with you
Porque yo ya te olvidé
Because I've already forgotten you
¡La Edith Márquez!
Edith Márquez!
¡Ay, cómo te quise, m'ijo!
Oh, how I loved you, baby!
Aunque quieras volver, olvídalo
Even if you want to come back, forget it
Porque nada me va a convencer, olvídalo
Because nothing is going to convince me, forget it
Aunque me hagas promesas y pongas el mundo a mis pies
Even if you make me promises and put the world at my feet
Ya no quiero contigo
I don't want you anymore
Mi cariño se ha ido y de tus besos me olvidé
My love is gone and I've forgotten your kisses
Me cansé de quererte, olvídalo
I'm tired of loving you, forget it
Ese sueño que un día fue bonito, olvídalo
That dream that once was beautiful, forget it
Ya no pierdas el tiempo lo nuestro ya no puede ser
Don't waste your time anymore, our love can't be
Haz lo mismo conmigo
Do the same with me
Como lo hice contigo
As I did with you
Porque yo ya te olvidé
Because I've already forgotten you
Ay, lo nuestro ya no puede ser
Oh, our love can't be
Haz lo mismo conmigo
Do the same with me
Como lo hice contigo
As I did with you
Porque yo ya te olvidé
Because I've already forgotten you





Авторы: Aureo Baqueiro, Luis Carlos Monroy


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.