Текст и перевод песни Edith Márquez - Perdida
Me
encontré
perdida
Я
оказалась
потерянной,
Cuando
me
di
cuenta
llorando
Когда
поняла,
плача,
Que
fue
tu
amor
cambiando
Что
твоя
любовь
изменилась,
Yo
me
fui
quedando
sin
vida
И
я
стала
угасать
без
жизни.
Sola
con
el
alam
en
pedazos,
partida
Одинокая,
с
разбитой
душой,
разобщенная,
Y
el
recuerdo
de
sentirme
en
tus
labios
fundida
И
с
воспоминаниями
о
слиянии
с
твоими
губами.
Mi
amor
estoy
Моя
любовь,
я
Pues
mi
corazón
sigue
amándote
Потому
что
мое
сердце
все
еще
любит
тебя.
Porque
no
se
como
olvidarte
Потому
что
я
не
знаю,
как
забыть
тебя.
Arrepentida
por
dejarte
voy
Я
раскаиваюсь,
что
оставила
тебя,
иду
Pues
mi
cuerpo
sigue
deseándote
Потому
что
мое
тело
все
еще
жаждет
тебя.
No
debí
darme
por
vencida
Мне
не
следовало
сдаваться.
Ahora
me
encuentro
sin
salida
Теперь
я
безвыходная.
Me
perdí
buscando
mil
caminos
falsos,
mentiras
Я
заблудилась,
ища
тысячу
ложных
путей,
ложь.
Sé
que
soy
culpable
y
te
ruego
rendida
Я
знаю,
что
я
виновата,
и
умоляю
тебя,
сдаюсь.
No
te
lleves
lo
que
aún
me
mantiene
con
vida
Не
забирай
то,
что
до
сих
пор
поддерживает
меня
в
живых.
Mi
amor
estoy...
Моя
любовь,
я...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Chucho Navarro, J.j. Navarro, Jesus Navarro
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.