Текст и перевод песни Edith Márquez - Tomame o dejame - En Vivo
Tomame o dejame - En Vivo
Возьми меня или брось - Вживую
Tómame
o
déjame
pero
no
me
pidas
que
Забирай
меня
или
оставляй,
но
не
проси
меня,
Te
crea
más
cuando
llegas
tarde
a
casa
no
Чтоб
я
верила
больше,
когда
ты
опаздываешь
домой,
нет,
Tienes
porque
inventar
pues
tu
ropa
huele
a
Тебе
не
нужно
лгать,
ведь
твоя
одежда
пахнет
Leña
de
otro
hogar.
Дровами
из
другого
очага.
Tómame
o
déjame
si
no
estoy
Забирай
меня
или
оставляй,
если
я
не
Despierta,
déjame
soñar
no
me
beses
Пробудись,
дай
мне
помечтать,
не
целуй
En
la
frente
sabes
que
te
oí
llegar
y
tu
Меня
в
лоб,
ты
знаешь,
что
я
услышала,
как
ты
пришел,
и
твой
Beso
sabe
a
culpabilidad.
Поцелуй
отдает
чувством
вины.
Tú
me
admiras
porque
callo
y
miro
al
cielo
Ты
преклоняешься
передо
мной,
потому
что
я
молчу
и
смотрю
в
небо,
Porque
no
me
ves
llorar
y
te
sientes
cada
Потому
что
ты
не
видишь,
как
я
плачу,
и
ты
чувствуешь
себя
каждый
Día
más
pequeño
y
esquivas
mi
День
все
меньше
и
избегаешь
моего
Mirada
en
tu
mirar.
Взора
в
своем
взгляде.
Tómame
o
déjame
ni
te
espío
Забирай
меня
или
бросай,
я
не
слежу
за
тобой
Ni
te
quito
libertad
pero
si
dejas
el
nido
si
me
И
не
лишаю
тебя
свободы,
но
если
ты
покинешь
гнездо,
если
ты
собираешься
Vas
a
abandonar
házlo
antes
de
que
empiece
Меня
бросить,
сделай
это
до
того,
как
начнет
Tómame
o
déjame
y
si
vuelves
trae
Забирай
меня
или
бросай
и
если
вернешься,
принеси
Contigo
la
verdad
trae
erguida
la
mirada
trae
С
собой
правду,
принеси
гордый
взгляд,
принеси
Contigo
mi
rival
si
es
mejor
que
yo,
podré
С
собой
мою
соперницу,
если
она
лучше
меня,
я
смогу
Entonces
llorar.
Тогда
заплакать.
Letra
subida
por:
Anónimo
Текст
загружен:
Анонимом
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Juan Carlos Calderon Lopez De Arroyabe
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.