Текст и перевод песни Edith Márquez - Yo Lo Extraño A Morir

Yo Lo Extraño A Morir

De la noche a la mañana
Se marchó sin decir nada
Mi vida vuelve a ser gris
Cuando pienso en que no supe hacerlo feliz

Y entre la noche y un mezcal
Trato de fingir felicidad
Mi penitencia va por dentro
Y es que disfrazo con sonrisas mi sufrimiento

Dile que me estoy muriendo por tenerlo una vez más
Dile que yo ya no duermo por miedo a soñar
Que aprendí de mis errores
Que vivir es perdonar

Y si lo ves cuéntale
Que me muero por dentro
Que la vida no es vida y lo extraño a morir
Por favor cuéntale
Que me quema éste infierno
Que a pesar de que respiro no sé lo que es vivir
Yo lo extraño a morir

De la noche a la mañana
La soledad vive en mi cama
Noches en vela recordando tu cuerpo, amor
Tus manos frías y el sabor de tus besos

Dile que me estoy muriendo por tenerlo una vez más
Dile que yo ya no duermo por miedo a soñar
Que aprendí de mis errores
Que vivir es perdonar

Y si lo ves cuéntale
Que me muero por dentro
Que la vida no es vida y lo extraño a morir
Por favor cuéntale
Que me quema éste infierno
Que a pesar de que respiro no sé lo que es vivir
Yo lo extraño a morir

I Miss Him to Death

From night to morning
He left without saying anything
My life is gray again
When I think that I didn't know how to make him happy

And between the night and a mezcal
I try to pretend to be happy
My penance is within
And I disguise my suffering with smiles

Tell him that I'm dying to have him one more time
Tell him that I no longer sleep for fear of dreaming
That I learned from my mistakes
That to live is to forgive

And if you see him, tell him
That I'm dying inside
That life is not life and I miss him to death
Please tell him
That this hell burns me
That despite the fact that I breathe, I don't know what it means to live
I miss him to death

From night to morning
Loneliness lives in my bed
Nights awake remembering your body, love
Your cold hands and the taste of your kisses

Tell him that I'm dying to have him one more time
Tell him that I no longer sleep for fear of dreaming
That I learned from my mistakes
That to live is to forgive

And if you see him, tell him
That I'm dying inside
That life is not life and I miss him to death
Please tell him
That this hell burns me
That despite the fact that I breathe, I don't know what it means to live
I miss him to death