La vie l'amour - Edith Piafперевод на немецкий
La
vie,
la
vie
ça
se
trouve
Das
Leben,
das
Leben
findet
man
Dans
l'amour
In
der
Liebe
L'amour,
l'amour
ça
se
perd
Die
Liebe,
die
Liebe
verliert
man
Dans
la
vie
Im
Leben
La
vie,
la
vie
ça
se
donne
Das
Leben,
das
Leben
gibt
man
Par
amour
Aus
Liebe
L'amour,
l'amour
ça
se
prend
Die
Liebe,
die
Liebe
nimmt
man
Par
envie
Aus
Verlangen
La
vie,
la
vie
ça
rêve
Das
Leben,
das
Leben
träumt
À
l'amour
Von
der
Liebe
L'amour,
l'amour
s'éveille
Die
Liebe,
die
Liebe
erwacht
À
la
vie
Zum
Leben
Car
la
vie,
mais
c'est
l'amour
Denn
das
Leben,
das
ist
die
Liebe
Oui
la
vie,
c'est
l'amour
Ja,
das
Leben
ist
die
Liebe
Et
l'amour,
c'est
la
vie
Und
die
Liebe
ist
das
Leben
Pas
de
vie,
sans
amour
Kein
Leben
ohne
Liebe
Pas
d'amour,
sans
la
vie
Keine
Liebe
ohne
das
Leben
Notre
vie
pour
l'amour
Unser
Leben
für
die
Liebe
Notre
amour
pour
la
vie
Unsere
Liebe
für
das
Leben
Mon
amour,
tu
es
ma
vie
Meine
Liebe,
du
bist
mein
Leben
La
vie,
la
vie
ça
chante
Das
Leben,
das
Leben
singt
Dans
l'amour
In
der
Liebe
L'amour,
l'amour
ça
crie
Die
Liebe,
die
Liebe
schreit
Dans
la
vie
Im
Leben
La
vie,
la
vie
nous
donne
Das
Leben,
das
Leben
gibt
uns
Tout
l'amour
All
die
Liebe
L'amour,
l'amour
nous
prend
Die
Liebe,
die
Liebe
nimmt
uns
Toute
la
vie
Das
ganze
Leben
La
vie,
la
vie
ça
meurt
Das
Leben,
das
Leben
stirbt
Pour
l'amour
Für
die
Liebe
L'amour,
l'amour
ça
vit
Die
Liebe,
die
Liebe
lebt
Pour
la
vie
Für
das
Leben
C'est
l'amour
Es
ist
die
Liebe
Et
c'est
la
vie
Und
es
ist
das
Leben
Оцените перевод
1
Le goulante de Pauvre Jean
2 Padam padam
3 Avant nous
4 Toujours aimers
5 Sous le ciel de Paris
6 Notre Dame de Paris
7 Bravo pour le clown !
8 L'accordéoniste
9 T'es Beau Tu Sais
10 Comme moi
11 Mon Dieu
12 Le vieux piano
13 Hymne à l'amour (Inno all' amore)
14 Mon Manège A Moi
15 La vie l'amour
16 La croix
17 C'est l'amour
18 Milord
19 Non, je ne regrette rien
20 La Vie en rose
2 Padam padam
3 Avant nous
4 Toujours aimers
5 Sous le ciel de Paris
6 Notre Dame de Paris
7 Bravo pour le clown !
8 L'accordéoniste
9 T'es Beau Tu Sais
10 Comme moi
11 Mon Dieu
12 Le vieux piano
13 Hymne à l'amour (Inno all' amore)
14 Mon Manège A Moi
15 La vie l'amour
16 La croix
17 C'est l'amour
18 Milord
19 Non, je ne regrette rien
20 La Vie en rose
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.