Текст и перевод песни Edith Piaf - La vie l'amour
La
vie,
la
vie
ça
se
trouve
Life,
life
is
found
Dans
l'amour
In
love
L'amour,
l'amour
ça
se
perd
Love,
love
is
lost
Dans
la
vie
In
life
La
vie,
la
vie
ça
se
donne
Life,
life
is
given
Par
amour
By
love
L'amour,
l'amour
ça
se
prend
Love,
love
is
taken
Par
envie
By
desire
La
vie,
la
vie
ça
rêve
Life,
life
is
a
dream
À
l'amour
Of
love
L'amour,
l'amour
s'éveille
Love,
love
awakens
À
la
vie
To
life
Car
la
vie,
mais
c'est
l'amour
Because
life,
well
it's
love
Oui
la
vie,
c'est
l'amour
Yes
life,
it's
love
Et
l'amour,
c'est
la
vie
And
love,
it's
life
Pas
de
vie,
sans
amour
No
life,
without
love
Pas
d'amour,
sans
la
vie
No
love,
without
life
Notre
vie
pour
l'amour
Our
life
for
love
Notre
amour
pour
la
vie
Our
love
for
life
Mon
amour,
tu
es
ma
vie
My
love,
you
are
my
life
La
vie,
la
vie
ça
chante
Life,
life
sings
Dans
l'amour
In
love
L'amour,
l'amour
ça
crie
Love,
love
cries
Dans
la
vie
In
life
La
vie,
la
vie
nous
donne
Life,
life
gives
us
Tout
l'amour
All
the
love
L'amour,
l'amour
nous
prend
Love,
love
takes
us
Toute
la
vie
All
of
life
La
vie,
la
vie
ça
meurt
Life,
life
dies
Pour
l'amour
For
love
L'amour,
l'amour
ça
vit
Love,
love
lives
Pour
la
vie
For
life
C'est
l'amour
It's
love
Et
c'est
la
vie
And
it's
life
Оцените перевод
1
La Vie en rose
2 Non, je ne regrette rien
3 Milord
4 C'est l'amour
5 La croix
6 La vie l'amour
7 Mon Manège A Moi
8 Hymne à l'amour (Inno all' amore)
9 Le vieux piano
10 Mon Dieu
11 Comme moi
12 T'es Beau Tu Sais
13 L'accordéoniste
14 Bravo pour le clown !
15 Notre Dame de Paris
16 Sous le ciel de Paris
17 Toujours aimers
18 Avant nous
19 Padam padam
20 Le goulante de Pauvre Jean
2 Non, je ne regrette rien
3 Milord
4 C'est l'amour
5 La croix
6 La vie l'amour
7 Mon Manège A Moi
8 Hymne à l'amour (Inno all' amore)
9 Le vieux piano
10 Mon Dieu
11 Comme moi
12 T'es Beau Tu Sais
13 L'accordéoniste
14 Bravo pour le clown !
15 Notre Dame de Paris
16 Sous le ciel de Paris
17 Toujours aimers
18 Avant nous
19 Padam padam
20 Le goulante de Pauvre Jean
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.