Editors - Push Your Head Towards the Air - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Editors - Push Your Head Towards the Air




If I lay face
Если я лягу лицом вниз ...
Down on the ground
Вниз на землю.
Would you walk all over me?
Ты бы прошелся по мне?
Have we learnt
Научились ли мы?
What we set out to learn?
Чему мы собираемся научиться?
Well then love we will see.
Что ж, любовь, посмотрим.
Now don't drown in your tears, babe
Не Тони в своих слезах, детка.
Push your head towards the air.
Поднимите голову к небу.
Now don't drown in your tears, babe
Не Тони в своих слезах, детка.
I will always be there.
Я всегда буду рядом.
When you fall and you
Когда ты падаешь, и ты ...
Can't find your way
Не можешь найти свой путь
Push a hand up to the sky.
Поднимите руку к небу.
I will run just to
Я побегу только для того, чтобы ...
To be by your side
Быть рядом с тобой.
Don't you ever bat an eye.
Даже глазом не моргни.
Now don't drown in your tears, babe
Не Тони в своих слезах, детка.
Push your head towards the air.
Поднимите голову к небу.
Now don't drown in your tears, babe
Не Тони в своих слезах, детка.
I will always be there
Я всегда буду рядом.
"But I will tear the price from your head
- Но я сорву цену с твоей головы.
And keep you from harm" that's what you said.
И уберечь тебя от беды" - Вот что ты сказал.
There's people climbing out of their cars
Люди вылезают из своих машин.
Lining the roadside
Вдоль обочины дороги.
Try to glimpse at the dead.
Попробуй взглянуть на мертвых.
Now don't drown in your tears, babe
Не Тони в своих слезах, детка.
Push your head towards the air.
Поднимите голову к небу.
Now don't drown in your tears, babe
Не Тони в своих слезах, детка.
I will always be there.
Я всегда буду рядом.





Авторы: Thomas Smith, Russell Leetch, Christopher Dominic Urbanowicz, Edward Lay


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.