Vibe - Editors перевод на немецкий

Vibe

Who lights a cigarette in that way?
I bet you are immortal
Razor eyes, mouthing ditties, staring far away
A penny, what're you thinking?

Just because you feel it
Don't forget where your vibe comes from
It's coming from a cold, hard night
Just because you feel it
Don't forget where your vibe comes from
It's coming from a cold, hard night

These are the days, it's our time, not a masquerade
You're never getting older
Why must I run? Must I misbehave
You got me in a corner

Just because you feel it
Don't forget where your vibe comes from
It's coming from a cold, hard night
Just because you feel it
Don't forget where your vibe comes from
It's coming from a cold, hard night

When we all get left behind
All our misses on my mind
When we get turned upside down
Stare up at me from the ground

Just because you feel it
Don't forget where your vibe comes from

When we all get left behind (when we all get left behind)
All our misses on my mind (all our misses on my mind)
When we get turned upside down (when we get turned upside down)
Stare up at me from the ground

When we all get left behind (when we all get left behind)
All our misses on my mind (all our misses on my mind)
When we get turned upside down (when we get turned upside down)
Stare up at me from the ground (stare up at me from the ground)

Who lights a cigarette in that way?
Razor eyes, mouthing ditties, staring far away
I bet you are immortal

Just because you feel it
Don't forget where your vibe comes from
It's coming from a cold, hard night
Just because you feel it
Don't forget where your vibe comes from
It's coming from a cold, hard night

It's coming from a cold
It's coming from a cold
It's coming from a cold, hard night
It's coming from a cold
It's coming from a cold, hard night

Stimmung

Wer zündet sich so eine Zigarette an?
Ich wette, du bist unsterblich
Rasiermesserscharfe Augen, summst Liedchen, starrst in die Ferne
Einen Penny, was denkst du?

Nur weil du es fühlst
Vergiss nicht, woher deine Stimmung kommt
Sie kommt von einer kalten, harten Nacht
Nur weil du es fühlst
Vergiss nicht, woher deine Stimmung kommt
Sie kommt von einer kalten, harten Nacht

Das sind die Tage, es ist unsere Zeit, keine Maskerade
Du wirst niemals älter
Warum muss ich rennen? Muss ich mich danebenbenehmen?
Du hast mich in die Ecke gedrängt

Nur weil du es fühlst
Vergiss nicht, woher deine Stimmung kommt
Sie kommt von einer kalten, harten Nacht
Nur weil du es fühlst
Vergiss nicht, woher deine Stimmung kommt
Sie kommt von einer kalten, harten Nacht

Wenn wir alle zurückgelassen werden
Alle unsere Fehlschläge in meinem Kopf
Wenn wir auf den Kopf gestellt werden
Starr mich vom Boden aus an

Nur weil du es fühlst
Vergiss nicht, woher deine Stimmung kommt

Wenn wir alle zurückgelassen werden (wenn wir alle zurückgelassen werden)
Alle unsere Fehlschläge in meinem Kopf (alle unsere Fehlschläge in meinem Kopf)
Wenn wir auf den Kopf gestellt werden (wenn wir auf den Kopf gestellt werden)
Starr mich vom Boden aus an

Wenn wir alle zurückgelassen werden (wenn wir alle zurückgelassen werden)
Alle unsere Fehlschläge in meinem Kopf (alle unsere Fehlschläge in meinem Kopf)
Wenn wir auf den Kopf gestellt werden (wenn wir auf den Kopf gestellt werden)
Starr mich vom Boden aus an (starr mich vom Boden aus an)

Wer zündet sich so eine Zigarette an?
Rasiermesserscharfe Augen, summst Liedchen, starrst in die Ferne
Ich wette, du bist unsterblich

Nur weil du es fühlst
Vergiss nicht, woher deine Stimmung kommt
Sie kommt von einer kalten, harten Nacht
Nur weil du es fühlst
Vergiss nicht, woher deine Stimmung kommt
Sie kommt von einer kalten, harten Nacht

Sie kommt von einer kalten
Sie kommt von einer kalten
Sie kommt von einer kalten, harten Nacht
Sie kommt von einer kalten
Sie kommt von einer kalten, harten Nacht