Текст и перевод песни Editors - Walk the Fleet Road

Walk the Fleet Road

A winter wind blows
In from the North
Scratches your spine
Cold like the forth
But you're a long way from home
Through the dark we tiptoe
The hospital looms
As we walk Fleet Road

Hold your tongue
Swallow your venom
You're too young
Hold your tongue

No push and no shove
Spit your verbal mace
Hate can turn to love
Not for this human race, oh

Hold your tongue
Swallow your venom
You're too young
Hold your tongue
Hold your tongue (My heart)
Swallow your venom (Will explode)
You're too young (As we walk)
Hold your tongue (The Fleet Road)

Marcher sur Fleet Road

Un vent d'hiver souffle
Du nord
Il gratte ton épine dorsale
Froid comme le quatrième
Mais tu es loin de chez toi
Dans l'obscurité, on marche sur la pointe des pieds
L'hôpital se profile
Alors qu'on marche sur Fleet Road

Tiens ta langue
Avale ton venin
Tu es trop jeune
Tiens ta langue

Pas de poussée ni de bousculade
Crache ton venin verbal
La haine peut se transformer en amour
Pas pour cette race humaine, oh

Tiens ta langue
Avale ton venin
Tu es trop jeune
Tiens ta langue
Tiens ta langue (Mon cœur)
Avale ton venin (Va exploser)
Tu es trop jeune (Alors qu'on marche)
Tiens ta langue (Sur Fleet Road)