Текст и перевод песни Edmázia Mayembe feat. Fredh Perry - Moça Séria

Moça Séria

Assassino em série és tu
Acho que vais me matar
Esse teu cheiro gostosinho vai me acabar
Hoje eu não pensei em mais nada
Te vejo em todo lugar
Eu percebo que eu nasci só para te amar
Olha o meu coração, já está na tua mão
E eu só peço para não magoar
Ja sofri por amor
Há quem me enganou
Mas por ti eu vou te acreditar
Eu sou uma moça séria, bem séria... só quero ser amada 2x

Fille Sérieuse

Tu es un tueur en série
Je pense que tu vas me tuer
Ce parfum délicieux va me faire finir
Aujourd'hui, je n'ai pensé à rien d'autre
Je te vois partout
Je réalise que je suis née pour t'aimer
Regarde mon cœur, il est déjà dans ta main
Et je te prie juste de ne pas me faire de mal
J'ai déjà souffert par amour
Il y a ceux qui m'ont trompée
Mais pour toi, je vais te croire
Je suis une fille sérieuse, très sérieuse... je veux juste être aimée 2x