Текст и перевод песни Ednardo - Alfa Beta Açao
Aquele
mestre
ensina
justamente
aquilo
Ce
maître
enseigne
précisément
ce
que
Que
não
me
interessa
saber
Je
ne
veux
pas
savoir
Esquece
de
dizer
- meninos
nossa
sina
é
saber
viver
Oublie
de
dire
- les
garçons,
notre
destin
est
de
savoir
vivre
Impõe,
implora,
impera
e
vocifera
Il
impose,
il
implore,
il
domine
et
il
vocifère
É
que
ele
tem
a
vara
de
condão
C'est
qu'il
a
la
baguette
magique
Da
transformação,
da
conformação,
da
educação,
da
revolução
De
la
transformation,
de
la
conformité,
de
l'éducation,
de
la
révolution
É
que
são
tantos
verbos
de
persuadir
C'est
qu'il
y
a
tant
de
verbes
pour
persuader
De
sujeitar
o
sujeito
a
não
existir
Pour
soumettre
le
sujet
à
la
non-existence
É
que
são
tantos
objetos
indiretos
C'est
qu'il
y
a
tant
d'objets
indirects
Condicionais
do
porvir
Conditionnels
de
l'avenir
Condicionais
do
porvir
Conditionnels
de
l'avenir
Na
hora
do
recreio
À
l'heure
de
la
récréation
Vamos
todos
soletrar
bê-a-bá,
bê-ipsilon
- Baby
Nous
allons
tous
épeler
bê-a-bá,
bê-ipsilon
- Baby
Luz
del
Fuego,
marginal
Luz
del
Fuego,
marginal
Canção
de
amor,
grito
primal
Chanson
d'amour,
cri
primal
Namorar
por
trás
do
muro
do
vestibular
Faire
la
cour
derrière
le
mur
du
concours
d'entrée
à
l'université
Cruzar
palavras,
mocidade,
inventos
Croiser
les
mots,
jeunesse,
inventions
No
passo
da
ema,
a
volta
da
jurema
Au
pas
de
l'autruche,
le
retour
de
la
jurema
Peneiro
ê,
iê,
iê
Passoire
ê,
iê,
iê
Peneiro
ê,
iê,
iê
Passoire
ê,
iê,
iê
Erguer
a
cabeça
fora
do
pânico
total
Lever
la
tête
hors
de
la
panique
totale
Telegrafar
aos
amigos
da
geral
Télégraphier
aux
amis
de
la
générale
PT
saudações
Salutations
du
PT
É
bom
que
você
não
se
torne
um
marionete
falante
Il
est
bon
que
tu
ne
deviennes
pas
une
marionnette
parlante
De
sexo,
grafite
e
poesia
De
sexe,
de
graffitis
et
de
poésie
Política,
som
atuante,
meditação,
anarquia
Politique,
son
actif,
méditation,
anarchie
Com
a
mesma
filosofia
de
quem
acha
a
vida
pronta
Avec
la
même
philosophie
que
ceux
qui
pensent
que
la
vie
est
prête
No
fim
do
novo
ABC
há
o
clarão
da
Bomba
Z
Au
bout
du
nouvel
ABC
se
trouve
l'éclair
de
la
Bombe
Z
No
fim
do
novo
ABC
há
o
clarão
da
Bomba
Z
Au
bout
du
nouvel
ABC
se
trouve
l'éclair
de
la
Bombe
Z
Estrela
e
lua
crescente
Étoile
et
lune
croissante
Quero
navegar
inteiramente
Je
veux
naviguer
entièrement
Pela
tua
geografia
escrever
colorido
Par
ta
géographie
écrire
en
couleur
A
palavra
proibida
Le
mot
interdit
Vida,
vida,
vida,
vida,
vida
Vie,
vie,
vie,
vie,
vie
Vida,
vida,
vida,
vida
Vie,
vie,
vie,
vie
Vida,
vida,
vida
Vie,
vie,
vie
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.