Ednardo - Cavalo Ferro - перевод текста песни на русский

Cavalo Ferro - Ednardoперевод на русский




Cavalo Ferro
Железный конь
Montado num cavalo ferro
Оседлав железного коня
Vivi campos verdes, me enterro
Я познал зелёные поля, теперь схоронюсь
Em terra trópico-americanas
В тропико-американской земле
Trópico-americanas, trópico-americanas
Тропико-американской, тропико-американской
E no meio de tudo, num lugar ainda mudo
И среди всего, в месте ещё безгласном
Concreto, ferro, surdo e cego
Бетон, железо, глух и слеп
Por dentro desse velho
Внутри этого старого
Desse velho, desse velho mundo
Этого старого, этого старого мира
Pulsando num segundo letal
Бьётся в смертоносный миг
No Planalto Central
На Центральном плато
Onde se decide, se decide
Где решается, решается
Se decide o bem e o mal, mal
Решается добро и зло, зло
Vou achar o meu caminho de volta
Я отыщу обратный путь
Pode ser certo, pode ser direto
Может верный, может прямым
Caminho certo, sem perigo, sem perigo
Путь надёжный, без угроз, без угроз
Sem perigo, sem perigo fatal
Без угроз, без угроз смертельных
Caminho certo, sem perigo, sem perigo
Путь надёжный, без угроз, без угроз
Sem perigo, sem perigo fatal
Без угроз, без угроз смертельных
Montado num cavalo ferro
Оседлав железного коня
Vivi campos verdes, me enterro
Я познал зелёные поля, теперь схоронюсь
Em terra trópico-americanas
В тропико-американской земле
Trópico-americanas, trópico-americanas
Тропико-американской, тропико-американской
E no meio de tudo, num lugar ainda mudo
И среди всего, в месте ещё безгласном
Concreto, ferro, surdo e cego
Бетон, железо, глух и слеп
Por dentro desse velho
Внутри этого старого
Desse velho, desse velho mundo
Этого старого, этого старого мира
Pulsando num segundo letal
Бьётся в смертоносный миг
No Planalto Central
На Центральном плато
Onde se decide, se decide
Где решается, решается
Se decide o bem e o mal, mal
Решается добро и зло, зло
Vou achar o meu caminho de volta
Я отыщу обратный путь
Pode ser certo, pode ser direto
Может верный, может прямым
Caminho certo, sem perigo, sem perigo
Путь надёжный, без угроз, без угроз
Sem perigo, sem perigo fatal
Без угроз, без угроз смертельных
Caminho certo, sem perigo, sem perigo
Путь надёжный, без угроз, без угроз
Sem perigo, sem perigo fatal
Без угроз, без угроз смертельных
Caminho certo, sem perigo, sem perigo
Путь надёжный, без угроз, без угроз
Sem perigo, sem perigo fatal
Без угроз, без угроз смертельных





Авторы: Raimundo Lopes, Ricardo Figueiredo Bezerra


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.